Mónica Naranjo - Hot Line (English Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mónica Naranjo - Hot Line (English Version)




Hot Line (English Version)
Hot Line (Version anglaise)
Pega el calor y la música más me consume
La chaleur monte et la musique me consume de plus en plus
El D.J. me envuelve en su ritmo que me hace volar
Le D.J. m'enveloppe dans son rythme qui me fait voler
Cuerpo y pecado el placer me ha llevado a las nubes
Corps et péché, le plaisir m'a emmené jusqu'aux nuages
Es soñar despierta es como renacer en otra mujer
C'est rêver éveillée, c'est comme renaître en une autre femme
Amar a plena luz entre la música y
Aimer à la lumière du jour, entre la musique et toi
Me conecto al hotline (de la vida)
Je me connecte au hotline (de la vie)
Mi pasión (la música diva)
Ma passion (la musique diva)
Nace del fondo del alma esta fiebre quemando en
Naît du fond de l'âme, cette fièvre brûlant en moi
Me conecto al hotline (de la vida)
Je me connecte au hotline (de la vie)
Mi pasión (la música diva)
Ma passion (la musique diva)
Nace del fondo del alma esta fiebre quemando en
Naît du fond de l'âme, cette fièvre brûlant en moi
Quiero perderme en la llama del disco infierno
Je veux me perdre dans la flamme du disque infernal
Me hace vibrar junto al D.J. la energía en
Il me fait vibrer avec le D.J., l'énergie en moi
Vuelvo a entregarme a la música que arde en mi cuerpo
Je me livre à nouveau à la musique qui brûle dans mon corps
Al compás del ritmo yo me dejo ir y pertenezco a ti
Au rythme du rythme, je me laisse aller et j'appartiens à toi
Me llevas más allá y no me se controlar
Tu m'emmènes plus loin et je ne peux pas me contrôler
Me conecto al hotline (de la vida)
Je me connecte au hotline (de la vie)
Mi pasión (la música diva)
Ma passion (la musique diva)
Nace del fondo del alma esta fiebre quemando en
Naît du fond de l'âme, cette fièvre brûlant en moi
Me conecto al hotline (de la vida)
Je me connecte au hotline (de la vie)
Mi pasión (la música diva)
Ma passion (la musique diva)
Nace del fondo del alma esta fiebre quemando en
Naît du fond de l'âme, cette fièvre brûlant en moi
Es soñar despierta es como renacer en otra mujer
C'est rêver éveillée, c'est comme renaître en une autre femme
Amar a plena luz entre la música y
Aimer à la lumière du jour, entre la musique et toi
Me conecto al hotline (de la vida)
Je me connecte au hotline (de la vie)
Mi pasión (la música diva)
Ma passion (la musique diva)
Nace del fondo del alma esta fiebre quemando en
Naît du fond de l'âme, cette fièvre brûlant en moi
Me conecto al hotline (de la vida)
Je me connecte au hotline (de la vie)
Mi pasión (la música diva)
Ma passion (la musique diva)
Nace del fondo del alma esta fiebre quemando en
Naît du fond de l'âme, cette fièvre brûlant en moi
Me conecto al hot... (music)
Je me connecte au hot... (musique)
Nace del fondo del alma esta fiebre quemando en
Naît du fond de l'âme, cette fièvre brûlant en moi
Me conecto al hot... (music)
Je me connecte au hot... (musique)
Mi corazon (music)
Mon cœur (musique)
Nace del fondo del alma esta fiebre quemando en
Naît du fond de l'âme, cette fièvre brûlant en moi
Me conecto al hotline!
Je me connecte au hotline!





Writer(s): Cristobal Sansano


Attention! Feel free to leave feedback.