Mónica Naranjo - Inmensidad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mónica Naranjo - Inmensidad




Inmensidad
Immensité
Yo te conjuro así
Je te conjure ainsi
! Ay! fiebre de amor
! Ah! fièvre d'amour
Agua negra del destino
Eau noire du destin
Sota de copas y alcohol
Valet de cœur et alcool
Y puñalitos en la luna de
Et petits poignards dans la lune de
Escorpión
Scorpion
Yo te conjuro así
Je te conjure ainsi
En esta inmensa soledad
Dans cette immense solitude
Muriéndome por el querer
Mourant d'amour
Que nadie me da
Que personne ne me donne
! Ay! amor
! Ah! amour
La flor del frío entre mis
La fleur du froid entre mes
Labios se quebró
Lèvres s'est brisée
Perdida en un burdel
Perdue dans un bordel
De carne y sueño y arrabal
De chair et de rêve et de banlieue
Me voy hundiendo tras de
Je me noie après toi
En la inmensidad
Dans l'immensité
! Ay! amor
! Ah! amour
La flor del frío entre mis
La fleur du froid entre mes
Labios se quebró
Lèvres s'est brisée
Quisiera revivir
Je voudrais revivre
Y levantar la piel del mar
Et soulever la peau de la mer
Y ver qué poca cosa soy
Et voir à quel point je suis petite
En la inmensidad
Dans l'immensité





Writer(s): MARIANO DETTO, ALDO CAPONI, JOSE MANUEL NAVARRO SEMPERE


Attention! Feel free to leave feedback.