Mónica Naranjo - Solo Se Vive una Vez - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mónica Naranjo - Solo Se Vive una Vez




Solo Se Vive una Vez
Only Live Once
Uh-uh, uah
Uh-uh, uah
Uh-uh, uah
Uh-uh, uah
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uah
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uah
Uh-uh, uah
Uh-uh, uah
Uh-uh, uah
Uh-uh, uah
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uah
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uah
Solo una vez
Only once
Solo se vive una vez
You only live once
¿Qué me pasa contigo?
What's happening with you?
No lo que digo, oh nene
I don't know what I'm saying, oh baby
¿Qué me pasa?, Que me veo colgada
What's happening? I feel like I'm hanging
Y no siento la tierra al andar
And I don't feel the ground when I walk
¡Oh nene!, Si pienso en ti
Oh baby! If I think of you
Me pongo mala y ya no qué decir
I get sick and I don't know what to say
Y si cierro los ojos
And if I close my eyes
que oiré tu boca pedirlo otra vez
I know I'll hear your mouth asking for it again
¡Oh nene!, Si pienso en ti
Oh baby! If I think of you
Me vuelvo loca y ya no puedo parar
I go crazy and I can't stop
Quiero eso que me das
I want what you give me
Como una moto quiero echar a volar
Like a motorcycle, I want to fly away
Solo una vez
Only once
Solo se vive una vez
You only live once
Yo no si el destino señala el camino, no
I don't know if fate points the way, I don't
Solo que estoy perdida en esta estación
I only know that I'm lost at this station
Y yo me subo a tu tren
And I get on your train
¡Oh nene!, Si pienso en ti
Oh baby! If I think of you
Me pongo mala y ya no qué decir
I get sick and I don't know what to say
Y si cierro los ojos
And if I close my eyes
que oiré tu boca pedirlo otra vez
I know I'll hear your mouth asking for it again
¡Oh nene!, Si pienso en ti
Oh baby! If I think of you
Me vuelvo loca y ya no puedo parar
I go crazy and I can't stop
Quiero eso que me das
I want what you give me
Como una moto quiero echar a volar
Like a motorcycle, I want to fly away
Solo una vez
Only once
¿Qué me pasa?, Que me veo colgada
What's happening? I feel like I'm hanging
Y no siento la tierra al andar
And I don't feel the ground when I walk
¡Oh nene!, Si pienso en ti
Oh baby! If I think of you
Me pongo mala y ya no qué decir
I get sick and I don't know what to say
Y si cierro los ojos
And if I close my eyes
que oiré tu boca pedirlo otra vez
I know I'll hear your mouth asking for it again
¡Oh nene!, Si pienso en ti
Oh baby! If I think of you
Me vuelvo loca y ya no puedo parar
I go crazy and I can't stop
Quiero eso que me das
I want what you give me
Como una moto quiero echar a volar
Like a motorcycle, I want to fly away
¿Qué me pasa?, Que me...
What's happening? I...
¿Qué me pasa?, Que me...
What's happening? I...
¿Qué me pasa?, Que me veo colgada y no
What's happening? I feel like I'm hanging and I don't know
¿Qué me pasa?, Que me...
What's happening? I...
¿Qué me pasa?, Que me...
What's happening? I...
¿Qué me pasa?, Que me veo colgada y no
What's happening? I feel like I'm hanging and I don't know
¿Qué me pasa?, Que me...
What's happening? I...
¿Qué me pasa?, Que me...
What's happening? I...
¿Qué me pasa?, Que me veo colgada y no
What's happening? I feel like I'm hanging and I don't know
¿Qué me pasa?, Que me...
What's happening? I...
¿Qué me pasa?, Que me...
What's happening? I...
¿Qué me pasa?, Que me veo colgada y no
What's happening? I feel like I'm hanging and I don't know
¿Qué me pasa?, Que me...
What's happening? I...
¿Qué me pasa?, Que me...
What's happening? I...
¿Qué me pasa?, Que me veo colgada y no sé...
What's happening? I feel like I'm hanging and I don't know...





Writer(s): Monica Naranjo, Cristobal Sansano, Jose Manuel Navarro Sempere


Attention! Feel free to leave feedback.