Mónica Naranjo - Tú, y yo y el Loco Amor (Banda Sonora "Salir del Ropero") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mónica Naranjo - Tú, y yo y el Loco Amor (Banda Sonora "Salir del Ropero")




Que tu piel sigue intacta en
Что твоя кожа все еще неповреждена во мне.
Que mi piel sigue unida a ti
Что моя кожа все еще привязана к тебе.
Ojos que se saben contar
Глаза, которые умеют считать
Lo que se siente de verdad
Каково это на самом деле
Fue tan difícil esperar
Было так трудно ждать.
La aceptación de los demás
Принятие других
Aunque la vida al final
Хотя жизнь в конце
Todo lo puso en su lugar
Все встало на свои места.
y yo
Ты и я
Y el loco amor
И безумная любовь
Que callamos esa vez
Что мы молчим в тот раз,
Cuando nos besamos sin poder
Когда мы целуемся без сил,
Y hoy
И сегодня
Sólo queda volver
Осталось только вернуться.
Sin ti
Без тебя
No quiero vivir sin ti
Я не хочу жить без тебя.
Nunca es tarde, es hora de partir
Никогда не поздно, пришло время уйти.
y yo
Ты и я
Aires del sur nos curarán
Южный воздух исцелит нас.
Nuestra ansiedad de libertad
Наше беспокойство о свободе
Sólo nos queda retomar
Нам остается только вернуться.
Lo que dejamos sin final
Что мы оставляем без конца
y yo
Ты и я
Y el loco amor
И безумная любовь
Que callamos esa vez
Что мы молчим в тот раз,
Cuando nos besamos sin poder
Когда мы целуемся без сил,
Y hoy sólo queda volver
И сегодня остается только вернуться.
Sin ti
Без тебя
No quiero vivir sin ti
Я не хочу жить без тебя.
Nunca es tarde, es hora de partir
Никогда не поздно, пришло время уйти.
y yo
Ты и я





Writer(s): Monica Naranjo


Attention! Feel free to leave feedback.