Lyrics and translation Mónica Sintra - 1,2,3, Dança Outra Vez

1,2,3, Dança Outra Vez

123 danças outra vez comigo 456 diz me que ainda
Consigo 789 mexer contigo quando me apertas contra ti
Foi bom demais mas acabou desde então a vida para mim mudou
Penso repenso no que mais podia ter feito eu não tinha olhos para
Mais ninguém mas tiveste medo de ir mais alem sempre assumi que
Serias meu por direito o tempo passa e eu ainda te sinto
Respirar numa dança só nossa dou te o que ninguem mais te pode dar
123 danças outra vez comigo
456 diz me que ainda consigo
789 mexer contigo quando me apertas contra ti
123 sinto que te deixo louco
456 apertados num so corpo
789 numa noite em que nao te deixo mais sair de mim
Toca sente saboreia o que sou susurra ao meu ouvido que precisas do
Que eu te dou nao nao vale fingir e nem vale enganar tentas esconder
Mas eu sei ler no teu olhar por muito que queiras fugir eu vou te
Encontrar porque afinal dou te o que mais ninguem te pode dar o tempo
Passa e eu ainda te sinto respirar numa dança
So nossa dou te o que ninguem mais te pode dar
123 danças outra vez comigo
456 diz me que ainda consigo
789 mexer contigo quando me apertas contra ti
123 sinto que te deixo louco
456 apertados num so corpo
789 numa noite em que nao te deixo mais sair de mim
123 danças outra vez comigo
456 diz me que ainda consigo
789 mexer contigo quando me apertas contra ti
123 sinto que te deixo louco
456
789 mexer contigo quando me apertas contra ti
123 sinto que te deixo louco
456 apertados num so corpo
789 numa noite em que nao te deixo mais sair de mim
123 eu sinto que te deixo louco
456 apertados num so corpo
789 numa noite em que nao te deixo mais sair de mim

1,2,3, Danse encore une fois

123 danse encore une fois avec moi 456 dis-moi que tu peux encore
Le faire 789 bouger avec moi quand tu me serres contre toi
C'était tellement bien mais c'est fini depuis lors la vie pour moi a changé
Je pense et repense à ce que j'aurais pu faire de plus je n'avais pas les yeux pour
Personne d'autre mais tu avais peur d'aller plus loin j'ai toujours supposé que
Tu serais mien de droit le temps passe et je te sens encore
Respirer dans une danse rien qu'à nous je te donne ce que personne d'autre ne peut te donner
123 danse encore une fois avec moi
456 dis-moi que tu peux encore
789 bouger avec moi quand tu me serres contre toi
123 je sens que je te rends fou
456 serrés dans un seul corps
789 dans une nuit où je ne te laisserai plus sortir de moi
Touche sens savoure ce que je suis murmure à mon oreille que tu as besoin de
Ce que je te donne non non ça ne vaut pas la peine de faire semblant et ça ne vaut pas la peine de tromper tu essaies de cacher
Mais je sais lire dans tes yeux même si tu veux fuir je vais te
Trouver parce qu'après tout je te donne ce que personne d'autre ne peut te donner le temps
Passe et je te sens encore respirer dans une danse
Rien qu'à nous je te donne ce que personne d'autre ne peut te donner
123 danse encore une fois avec moi
456 dis-moi que tu peux encore
789 bouger avec moi quand tu me serres contre toi
123 je sens que je te rends fou
456 serrés dans un seul corps
789 dans une nuit où je ne te laisserai plus sortir de moi
123 danse encore une fois avec moi
456 dis-moi que tu peux encore
789 bouger avec moi quand tu me serres contre toi
123 je sens que je te rends fou
456
789 bouger avec moi quand tu me serres contre toi
123 je sens que je te rends fou
456 serrés dans un seul corps
789 dans une nuit où je ne te laisserai plus sortir de moi
123 je sens que je te rends fou
456 serrés dans un seul corps
789 dans une nuit où je ne te laisserai plus sortir de moi