Lyrics and translation Möhre - Pack ihn ein
Pack
ihn
ein
und
geh
nach
Haus!
Emballe-le
et
rentre
chez
toi !
Hey
hier
ist
Möhre
die
freche
Göre...
volle
Möhre
Hé,
c’est
Möhre,
la
petite
coquine…
à
fond !
Pack
ihn
ein
und
geh
nach
Haus!
Emballe-le
et
rentre
chez
toi !
Refrain:
Refrain :
Pack
ihn
ein
und
geh
nach
Haus
Emballe-le
et
rentre
chez
toi
Hol
ihn
nie
mehr
wieder
raus
Ne
le
sors
plus
jamais
Pack
ihn
ein
und
geh
nach
Haus
Emballe-le
et
rentre
chez
toi
Dafür
gibt
es
kein
Applaus.
Il
n’y
aura
pas
d’applaudissements
pour
ça.
Pack
ihn
ein
und
geh
nach
Haus
Emballe-le
et
rentre
chez
toi
üb'
bis
du
es
besser
kannst
Entraîne-toi
jusqu’à
ce
que
tu
fasses
mieux
Pack
ihn
ein
und
geh
nach
Haus
Emballe-le
et
rentre
chez
toi
Spiel
mit
deinem
kleinen
Hans
Joue
avec
ton
petit
Hans
Lalalala
Lalalala
Lalalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalala
Lalalala
Lalalala
Lalalala
Lalalala
Lalalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalala
Lalalala
Lalalala
Vers:
Couplet :
Ich
bin
gern
deine
Lehrerin
J’aime
bien
être
ton
professeur
Ich
zeig
dir
wie
es
geht
Je
te
montre
comment
faire
Ich
bin
deine
Erklärerin
Je
suis
ta
personne
qui
explique
Ich
zeig
dir
wie
er
steht.
Je
te
montre
comment
il
se
tient.
Doch
steht
er
schlecht
Mais
s’il
se
tient
mal
Dann
will
ich
nicht
Alors
je
ne
veux
pas
Das
dauert
mir
zu
lange
Ça
me
prend
trop
de
temps
So
hälst
du
mich
sicher
nicht
Tu
ne
me
retiendras
pas
comme
ça
Mehr
länger
bei
der
Stange.
Plus
longtemps
à
la
tâche.
Refrain:
Refrain :
Pack
ihn
ein
und
geh
nach
Haus
Emballe-le
et
rentre
chez
toi
Hol
ihn
nie
mehr
wieder
raus
Ne
le
sors
plus
jamais
Pack
ihn
ein
und
geh
nach
Haus
Emballe-le
et
rentre
chez
toi
Dafür
gibt
es
kein
Applaus.
Il
n’y
aura
pas
d’applaudissements
pour
ça.
Pack
ihn
ein
und
geh
nach
Haus
Emballe-le
et
rentre
chez
toi
üb'
bis
du
es
besser
kannst
Entraîne-toi
jusqu’à
ce
que
tu
fasses
mieux
Pack
ihn
ein
und
geh
nach
Haus
Emballe-le
et
rentre
chez
toi
Spiel
mit
deinem
kleinen
Hans
Joue
avec
ton
petit
Hans
Lalalala
Lalalala
Lalalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalala
Lalalala
Lalalala
Lalalala
Lalalala
Lalalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalala
Lalalala
Lalalala
Vers:
Couplet :
Du
hast
dich
wenigstens
bemüht
Tu
t’es
au
moins
donné
de
la
peine
Doch
trotzdem
wars
das
nicht
Mais
ce
n’était
quand
même
pas
ça
Wiederholt
kamst
du
verfrüht
Tu
es
arrivé
en
avance
encore
une
fois
So
kriegst
du
keinen
Stich.
Tu
n’obtiendras
donc
pas
de
point.
Ich
will
ein
echtes
Meisterstück
Je
veux
un
vrai
chef-d’œuvre
Und
keinen
Calvin
Klein
Et
pas
un
Calvin
Klein
Du
bist
viel
zu
schnell
geknickt
Tu
es
trop
vite
découragé
Mit
deinem
dritten
Bein.
Avec
ta
troisième
jambe.
Refrain:
Refrain :
Pack
ihn
ein
und
geh
nach
Haus
Emballe-le
et
rentre
chez
toi
Hol
ihn
nie
mehr
wieder
raus
Ne
le
sors
plus
jamais
Pack
ihn
ein
und
geh
nach
Haus
Emballe-le
et
rentre
chez
toi
Dafür
gibt
es
kein
Applaus.
Il
n’y
aura
pas
d’applaudissements
pour
ça.
Pack
ihn
ein
und
geh
nach
Haus
Emballe-le
et
rentre
chez
toi
üb'
bis
du
es
besser
kannst
Entraîne-toi
jusqu’à
ce
que
tu
fasses
mieux
Pack
ihn
ein
und
geh
nach
Haus
Emballe-le
et
rentre
chez
toi
Spiel
mit
deinem
kleinen
Hans
Joue
avec
ton
petit
Hans
Lalalala
Lalalala
Lalalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalala
Lalalala
Lalalala
Lalalala
Lalalala
Lalalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalala
Lalalala
Lalalala
Rate the translation
1
Wir ham doch keine Zeit
2 Ballerfrau
3 20 Zentimeter
4 Heidi
5 Pack ihn ein
6 Caipirinha
7 Party On
8 Don't Worry, Be Happy
9 Montag Dienstag Mittwoch
10 Heut abend hab ich Kopfweh
11 Hose aus
12 Alles Easy Be Locker
13 Hang On Sloopy
14 Ich liebte einen Jungen (1,2,3,4...)
15 Scheiß die Wand an
16 Marmor, Stein & Eisen bricht
17 Frauenfußball
18 Be Cool Speak Deutsch
19 Beim nächsten Mann wird alles anders
2 Ballerfrau
3 20 Zentimeter
4 Heidi
5 Pack ihn ein
6 Caipirinha
7 Party On
8 Don't Worry, Be Happy
9 Montag Dienstag Mittwoch
10 Heut abend hab ich Kopfweh
11 Hose aus
12 Alles Easy Be Locker
13 Hang On Sloopy
14 Ich liebte einen Jungen (1,2,3,4...)
15 Scheiß die Wand an
16 Marmor, Stein & Eisen bricht
17 Frauenfußball
18 Be Cool Speak Deutsch
19 Beim nächsten Mann wird alles anders
Attention! Feel free to leave feedback.