Confessions (Demo Version) - Mötley Crüe translation in French

Confessions (Demo Version)

I hear a voice in my head
Going round
It's been talkin' to me 4 awhile
Inject my soul with the truth
Do you dare??
Oh my god it's time 4 a prayer
Going down
Breakin' down
I'm underground
Time 4 prayer isolate
I contemplate
Time 4 a prayer physical
I'm miserable
Forgive me father for
I have sinned
God is my sanity split in two??
All this time and i still
Feel the pain
Oh my god it's time 4 a prayer
I'm going down,
Breakin' down,
I'm underground
Time 4 a prayer aggravate,
I contemplate
Time 4 a prayer physical,
I'm miserable
Don't ya make me go
Searching for my soul

Confessions (Version démo)

J'entends une voix dans ma tête
Qui tourne
Elle me parle depuis un moment
Elle injecte mon âme de vérité
Oses-tu ?
Oh mon Dieu, il est temps de prier
En train de descendre
En train de tomber
Je suis sous terre
Temps pour la prière, isole-toi
Je médite
Temps pour une prière physique
Je suis misérable
Pardonne-moi, Père, car
J'ai péché
Dieu est ma santé mentale, divisée en deux ?
Tout ce temps et je ressens toujours
La douleur
Oh mon Dieu, il est temps de prier
Je descends,
Je tombe,
Je suis sous terre
Temps pour la prière, aggrave-toi,
Je médite
Temps pour une prière physique,
Je suis misérable
Ne me fais pas aller
À la recherche de mon âme