Mötley Crüe - Helter Skelter (2021- Remaster) - translation of the lyrics into German
Mötley Crüe Helter Skelter (2021- Remaster)

Helter Skelter (2021- Remaster)

Mötley Crüe




Helter Skelter (2021- Remaster)
Helter Skelter (2021- Remaster)
When I get to the bottom I go back to the top of the slide
Wenn ich unten ankomme, gehe ich zurück zum oberen Ende der Rutsche
I get to the top and I go for a ride
Ich komme oben an und fahre wieder runter
I get to the bottom and I see you again
Ich komme unten an und sehe dich wieder
Well, I see you again
Nun, ich sehe dich wieder
Do you, don't you want me to love you?
Willst du, willst du nicht, dass ich dich liebe?
I'm coming down fast but miles above you
Ich komme schnell herunter, bin aber meilenweit über dir
Well, tell me, come on baby, tell me the answer
Nun, sag mir, komm schon, Baby, sag mir die Antwort
You may be a lover but you ain't no dancer
Du magst eine Liebhaberin sein, aber du bist keine Tänzerin
Helter skelter
Holterdiepolter
Helter skelter
Holterdiepolter
Helter skelter
Holterdiepolter
Do you, don't you want me to make you?
Willst du, willst du nicht, dass ich dich dazu bringe?
I'm coming down fast, but don't let me break you
Ich komme schnell herunter, aber lass mich dich nicht zerbrechen
Oh, oh, tell me, come on baby, tell me the answer
Oh, oh, sag mir, komm schon, Baby, sag mir die Antwort
You may be a lover but you ain't no dancer, oh, no
Du magst eine Liebhaberin sein, aber du bist keine Tänzerin, oh, nein
Helter skelter
Holterdiepolter
Helter skelter
Holterdiepolter
Helter skelter
Holterdiepolter
Oh, yeah, come on, turn on the power!
Oh, ja, komm schon, schalte die Power ein!
When I get to the bottom I go back to the top of the slide
Wenn ich unten ankomme, gehe ich zurück zum oberen Ende der Rutsche
I get to the top, I go for a ride
Ich komme oben an, ich fahre wieder runter
I get to the bottom and I see you again, I see you again
Ich komme unten an und ich sehe dich wieder, ich sehe dich wieder
Do you, don't you want me to love you?
Willst du, willst du nicht, dass ich dich liebe?
I'm coming down fast but I'm miles above you
Ich komme schnell herunter, aber ich bin meilenweit über dir
Oh, oh, tell me, come on baby, tell me the answer
Oh, oh, sag mir, komm schon, Baby, sag mir die Antwort
You may be a lover but you ain't no dancer
Du magst eine Liebhaberin sein, aber du bist keine Tänzerin
Helter skelter
Holterdiepolter
Helter skelter
Holterdiepolter
Helter skelter
Holterdiepolter
Helter skelter
Holterdiepolter
Helter skelter
Holterdiepolter
Helter skelter
Holterdiepolter
Helter skelter
Holterdiepolter
Helter skelter
Holterdiepolter
Helter skelter
Holterdiepolter
Comin' down on you!
Ich komme auf dich zu!
It's helter skelter
Es ist holterdiepolter




Writer(s): Paul Mccartney, John Lennon
Mötley Crüe - Shout At The Devil (40th Anniversary)
Album
Shout At The Devil (40th Anniversary)
date of release
27-10-2023

1 Black Widow (Demo) (2023 Remaster)
2 Hotter Than Hell (Demo for Louder Than Hell) (2023 Remaster)
3 In the Beginning (2021- Remaster)
4 Looks That Kill (Demo) (2023 Remaster)
5 Shout At The Devil (Demo) (2023 Remaster)
6 Danger (2021- Remaster)
7 Ten Seconds to Love (2021- Remaster)
8 Too Young To Fall In Love (Demo) (2023 Remaster)
9 Knock 'Em Dead, Kid (2021- Remaster)
10 Red Hot (2021- Remaster)
11 Helter Skelter (2021- Remaster)
12 God Bless the Children of the Beast (2021- Remaster)
13 Bastard (2021- Remaster)
14 Looks That Kill (2021- Remaster)
15 Shout at the Devil (2021- Remaster)
16 Too Young to Fall in Love (2021- Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.