Mötley Crüe - Kickstart My Heart (Live) [2024 Remaster] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mötley Crüe - Kickstart My Heart (Live) [2024 Remaster]




Kickstart My Heart (Live) [2024 Remaster]
Заведи Мое Сердце (Концертная запись) [Ремастер 2024]
Ooh, yeah-yeah
О, да-да
Bloody yeah
Черт возьми, да
When I get high, I get high on speed
Когда я кайфую, я кайфую от скорости
Top fuel funny car's a drug for me
Дрэгстер на нитро мой наркотик
My heart, my heart
Мое сердце, мое сердце
Kickstart my heart
Заведи мое сердце
Always got the cops ahead of me
Менты всегда у меня на хвосте
Custom-built bike 1-0-3
Мой кастомный байк прет сотку
My heart, my heart
Мое сердце, мое сердце
Kickstart my heart
Заведи мое сердце
Ooh, are you ready, girls?
О, девчонки, вы готовы?
Ooh, are you ready now?
О, вы готовы сейчас?
Whoa, yeah
О, да!
Kickstart my heart, give it a start
Заведи мое сердце, дай ему толчок
Whoa, yeah
О, да!
Baby
Детка
Whoa, yeah
О, да!
Kickstart my heart, hope it never stops
Заведи мое сердце, пусть оно никогда не остановится
Whoa, yeah
О, да!
Baby, yeah
Детка, да
I wanna fuckin' hear you now
Я хочу, черт возьми, слышать тебя сейчас
Yeah
Да
Skydive naked, aeroplane
Прыжок с парашютом голышом, самолет
Lady with a body from outer space
Женщина с телом из космоса
My heart, my heart
Мое сердце, мое сердце
Kickstart my heart
Заведи мое сердце
Trouble in my еyes
Беспокойство в моих глазах
Looking for another good time
Ищу новых приключений
My hеart, my heart
Мое сердце, мое сердце
Kickstart my heart
Заведи мое сердце
Yeah, are you ready, girls?
Да, девчонки, вы готовы?
Yeah, ready, yeah-yeah-yeah
Да, готовы, да-да-да
Whoa, yeah
О, да!
Kickstart my heart, give it a start
Заведи мое сердце, дай ему толчок
Whoa, yeah
О, да!
Oh, baby
О, детка
Whoa, yeah
О, да!
Kickstart my heart, hope it never stops
Заведи мое сердце, пусть оно никогда не остановится
Whoa, yeah
О, да!
Baby
Детка
Whoo-ooh
У-ух
Kickstart my heart, girl
Заведи мое сердце, девочка
When we started this band, all we needed
Когда мы создавали эту группу, все, что нам было нужно
Needed was a laugh
Это поржать
Years gone by, I'd say we've (kicked some ass)
Годы прошли, я бы сказал, мы (надрали задниц)
I'm enraged, hitting the stage
Я в ярости, выхожу на сцену
Adrenaline rushing through my veins
Адреналин бурлит в моих венах
And I'd say we're still (kicking ass)
И я бы сказал, мы все еще (надираем задницы)
Oh, Salt Lake City
О, Солт-Лейк-Сити
Kickstart my heart, never stops
Заведи мое сердце, оно никогда не остановится
And to think, we did all of this to rock
И подумать только, мы сделали все это ради рока
Whoa, yeah
О, да!
Kickstart my heart, never stop
Заведи мое сердце, никогда не останавливайся
Whoa, yeah
О, да!
Baby
Детка
Whoa, yeah
О, да!
Kickstart my heart, never stop
Заведи мое сердце, никогда не останавливайся
Whoa-whoa
О-о
Baby
Детка
Whoa, yeah
О, да!
Kickstart my heart, never stop
Заведи мое сердце, никогда не останавливайся
Whoa, yeah
О, да!
Baby
Детка
Whoa, yeah
О, да!
Kickstart my heart, never stop
Заведи мое сердце, никогда не останавливайся
Whoa, yeah
О, да!
Okay, boys
Хорошо, парни
Rock the house
Взорвите этот зал!
It's haunted
Здесь водятся привидения
I said
Я сказал
It's haunted
Здесь водятся привидения
I said
Я сказал
Kickstart it
Заводи!
Oh, yeah
О, да
Whoo!
Ух!
Come on, come on
Давай, давай
Are you fuckin' ready?
Вы, черт возьми, готовы?





Writer(s): Nikki Sixx


Attention! Feel free to leave feedback.