Mötley Crüe - Red Hot (2021- Remaster) - translation of the lyrics into French
Mötley Crüe Red Hot (2021- Remaster)

Mötley Crüe - Red Hot (2021- Remaster)

Lyrics and translation Mötley Crüe - Red Hot (2021- Remaster)




Red Hot (2021- Remaster)
Rouge Chaud (2021 - Remasterisé)
Well, alright
Eh bien, d'accord
One, two, three, four!
Un, deux, trois, quatre !
Fighting for the black shark
Me battant pour le requin noir
See what evil brings
Vois ce que le mal apporte
Can't you see we're out for blood?
Tu ne vois pas qu'on veut du sang ?
Love from a shotgun
L'amour d'un fusil à pompe
License to kill
Permis de tuer
Can't you see we're out for blood?
Tu ne vois pas qu'on veut du sang ?
The kids scream in fright through the night
Les enfants crient de peur dans la nuit
Loving every bite with delight
Aimant chaque morsure avec délice
And we blow out our minds with your truth
Et on s'éclate la tête avec ta vérité
Together we stand for the youth
Ensemble, on défend la jeunesse
Red-hot, red-hot
Rouge chaud, rouge chaud
Oh, to the top, we are
Oh, jusqu'au sommet, nous y sommes
Red-hot, red-hot, red-hot
Rouge chaud, rouge chaud, rouge chaud
Oh, to the top, we are
Oh, jusqu'au sommet, nous y sommes
Red-hot
Rouge chaud
Shout at the devil
Crie sur le diable
We've laughed at your wars
On a ri de vos guerres
Can't you see we're out for blood?
Tu ne vois pas qu'on veut du sang ?
Run with the pack, now
Cours avec la meute, maintenant
Always ask for more
Demande toujours plus
Can't you see we're out for blood?
Tu ne vois pas qu'on veut du sang ?
The kids scream in fright through the night
Les enfants crient de peur dans la nuit
Loving every bite with delight
Aimant chaque morsure avec délice
And we blow out our minds with your truth
Et on s'éclate la tête avec ta vérité
Together we stand for the youth
Ensemble, on défend la jeunesse
Red-hot, red-hot
Rouge chaud, rouge chaud
Oh, to the top, we are
Oh, jusqu'au sommet, nous y sommes
Red-hot, red-hot, red-hot
Rouge chaud, rouge chaud, rouge chaud
Oh, to the top, we are
Oh, jusqu'au sommet, nous y sommes
Red-hot
Rouge chaud
Red-hot, red-hot
Rouge chaud, rouge chaud
Oh, to the top, we are
Oh, jusqu'au sommet, nous y sommes
Red-hot, red-hot, red-hot
Rouge chaud, rouge chaud, rouge chaud
Oh, to the top, we are
Oh, jusqu'au sommet, nous y sommes
Red-hot
Rouge chaud
Red-hot, red-hot, red-hot
Rouge chaud, rouge chaud, rouge chaud
Red-hot
Rouge chaud




Writer(s): Mick Mars, Nikki Sixx, Vince Neil
Mötley Crüe - Shout At The Devil (40th Anniversary)
Album
Shout At The Devil (40th Anniversary)
date of release
27-10-2023

1 Black Widow (Demo) (2023 Remaster)
2 Hotter Than Hell (Demo for Louder Than Hell) (2023 Remaster)
3 In the Beginning (2021- Remaster)
4 Looks That Kill (Demo) (2023 Remaster)
5 Shout At The Devil (Demo) (2023 Remaster)
6 Danger (2021- Remaster)
7 Ten Seconds to Love (2021- Remaster)
8 Too Young To Fall In Love (Demo) (2023 Remaster)
9 Knock 'Em Dead, Kid (2021- Remaster)
10 Red Hot (2021- Remaster)
11 Helter Skelter (2021- Remaster)
12 God Bless the Children of the Beast (2021- Remaster)
13 Bastard (2021- Remaster)
14 Looks That Kill (2021- Remaster)
15 Shout at the Devil (2021- Remaster)
16 Too Young to Fall in Love (2021- Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.