Slice Of Your Pie - 2024 Remaster - Mötley Crüe translation in German

Slice Of Your Pie - 2024 Remaster

(Tattoo) crawlin' down her leg, so sexy
(So young) ever get caught, they'll arrest me
(School girl) studied up so well on hoochie coochie
(Lick lips) kitten with a whip, so undress me, undress me

Hey, pretty-pretty with the sweet-sweet eyes
Order me up another slice of your pie

(Whiplash) I never looked at you in high school
(Ooh, hot child) always walk behind you for the rearview, rearview
(Good God) baby, baby, blow my fuse when you walk this way
(19) seductive ballerina, so trashy (trashy)

Hey, pretty-pretty with the sweet-sweet eyes
Order me up another slice of your pie
Slice of your pie

Hey, pretty-pretty from across the room
Got somethin' sticky sweet for you
Order me up another slice of you (ah-ah)
Slice of you, yeah (ah-ah)

Hey, pretty-pretty from across the room
Got somethin' sticky sweet for you
Whoa
Slice of your pie

Hey pretty-pretty with the sweet, sweet eyes
Guaranteed to satisfy
Just one wish before I die
Order me up another slice of your pie

(Pretty-pretty)
Mmm, I could spend a million years in your eyes
(Pie) so electric, ooh, oh, yeah
(Pretty-pretty) I just wanna disappear in, yeah
(Pretty) baby, please
Oh, sweet, sweet, sweet little baby

(Pretty-pretty) oh, I feel it
So, baby, give it, give it, baby
Sweetie, sweetie, sweetie, sweetie
(Pretty-pretty)
Oh, hey-hey-hey
(Pretty-pretty)
(Pretty-pretty)

Ein Stück von deinem Kuchen - 2024 Remaster

(Tattoo) kriecht ihr Bein herunter, so sexy
(So jung) wenn ich erwischt werde, verhaften sie mich
(Schulmädchen) hat sich so gut über Hoochie Coochie informiert
(Lippen lecken) Kätzchen mit einer Peitsche, also zieh mich aus, zieh mich aus

Hey, Hübsche, Hübsche mit den süßen, süßen Augen
Bestell mir noch ein Stück von deinem Kuchen

(Schleudertrauma) Ich habe dich in der High School nie angesehen
(Ooh, heißes Kind) bin immer hinter dir hergelaufen für die Rückansicht, Rückansicht
(Gütiger Gott) Baby, Baby, bring meine Sicherung zum Durchbrennen, wenn du so läufst
(19) verführerische Ballerina, so trashig (trashig)

Hey, Hübsche, Hübsche mit den süßen, süßen Augen
Bestell mir noch ein Stück von deinem Kuchen
Ein Stück von deinem Kuchen

Hey, Hübsche, Hübsche von der anderen Seite des Raumes
Habe etwas Klebrig-Süßes für dich
Bestell mir noch ein Stück von dir (ah-ah)
Ein Stück von dir, yeah (ah-ah)

Hey, Hübsche, Hübsche von der anderen Seite des Raumes
Habe etwas Klebrig-Süßes für dich
Whoa
Ein Stück von deinem Kuchen

Hey Hübsche, Hübsche mit den süßen, süßen Augen
Garantiert zufriedenstellend
Nur ein Wunsch, bevor ich sterbe
Bestell mir noch ein Stück von deinem Kuchen

(Hübsche, Hübsche)
Mmm, ich könnte eine Million Jahre in deinen Augen verbringen
(Kuchen) so elektrisch, ooh, oh, yeah
(Hübsche, Hübsche) Ich will einfach darin verschwinden, yeah
(Hübsche) Baby, bitte
Oh, süßes, süßes, süßes kleines Baby

(Hübsche-Hübsche) oh, ich fühle es
Also, Baby, gib es, gib es, Baby
Süße, Süße, Süße, Süße
(Hübsche-Hübsche)
Oh, hey-hey-hey
(Hübsche-Hübsche)
(Hübsche-Hübsche)