T.n.T (Terror 'n Tinseltown) - 2024 Remaster - Mötley Crüetranslation in German

T.n.T (Terror 'n Tinseltown) - 2024 Remaster

Dr. David, telephone, please

Dr. David, bitte ans Telefon.

Dr. David, telephone

Dr. David, Telefon.

Dr. David, here to dispatch

Dr. David, hier ist die Einsatzzentrale.

Dispatch, go ahead

Einsatzzentrale, bitte kommen.

We have a 17-year-old male, unconscious, possible OD

Wir haben einen 17-jährigen Mann, bewusstlos, mögliche Überdosis, Liebling.

Patient is not breathing at this time

Der Patient atmet derzeit nicht, meine Süße.

We are presently putting on the mask

Wir setzen gerade die Maske auf, Schatz.

The CPR isn't pulled up

Die Herz-Lungen-Wiederbelebung läuft nicht, meine Liebe.

Rate the translation

Writer(s): Nikki Sixx

Dr. Feelgood (35th Anniversary - 2024 Remaster)

date of release

22-11-2024

1 Don't Go Away Mad (Just Go Away) - 2024 Remaster
2 T.n.T (Terror 'n Tinseltown) - 2024 Remaster
3 Dr. Feelgood - 2024 Remaster
4 Slice Of Your Pie - 2024 Remaster
5 Rattlesnake Shake - 2024 Remaster
6 Kickstart My Heart (2024 Remaster)
7 Without You (2024 Remaster)
8 Same Ol' Situation (S.O.S.) [2024 Remaster]
9 Sticky Sweet (2024 Remaster)
10 She Goes Down (2024 Remaster)
11 Time For Change (2024 Remaster)
12 Dr. Feelgood (Demo) [2024 Remaster]
13 Get It For Free (Demo) [2024 Remaster]
14 Kickstart My Heart (Demo) [2024 Remaster]
15 Time For Change (Demo) [2024 Remaster]
16 Without You (Demo) [2024 Remaster]
17 Dr. Feelgood (Live) [2024 Remaster]
18 Without You (Live) [2024 Remaster]
19 Kickstart My Heart (Live) [2024 Remaster]
20 Same Ol' Situation (S.O.S.) [Live] [2024 Remaster]
21 Don't Go Away Mad (Just Go Away) [Live] [2024 Remaster]

More albums