Mötley Crüe - トゥー・ファースト・フォー・ラヴ - translation of the lyrics into Russian
Mötley Crüe トゥー・ファースト・フォー・ラヴ

Mötley Crüe - トゥー・ファースト・フォー・ラヴ

Lyrics and translation Mötley Crüe - トゥー・ファースト・フォー・ラヴ




トゥー・ファースト・フォー・ラヴ
Слишком Быстрая Для Любви
Oh no oh no
О, нет, о, нет
Oh no oh no
О, нет, о, нет
Oh no oh no
О, нет, о, нет
Living on a jet
Живу на реактивном самолете,
Making love to someone else's dream
Занимаюсь любовью с чужой мечтой.
Say it again
Скажи это снова,
She puts her legs up
Она задирает ноги,
Well calls it good luck
Называет это удачей,
Do you know what I mean?
Понимаешь, о чём я?
Do you remember?
Ты помнишь?
Well I remember
Ну, я помню.
Oh no oh no
О, нет, о, нет,
Dream machine
Машина грёз,
So damn cool she can turn on the night
Чёрт возьми, такая крутая, она может зажечь ночь.
The more she gets
Чем больше получает,
Well the more she needs
Тем больше ей нужно.
Do you know what I mean?
Понимаешь, о чём я?
Do you remember?
Ты помнишь?
Well I remember
Ну, я помню.
Oh no oh no
О, нет, о, нет.
Too fast
Слишком быстрая,
Too fast for love
Слишком быстрая для любви.
Too fast
Слишком быстрая,
You're too fast for love
Ты слишком быстрая для любви.
Too fast
Слишком быстрая,
Too fast for love
Слишком быстрая для любви.
Too fast
Слишком быстрая,
You're too fast for love
Ты слишком быстрая для любви.
Too fast
Слишком быстрая,
Too fast for love
Слишком быстрая для любви.
Too fast
Слишком быстрая,
You're too fast for love
Ты слишком быстрая для любви.
Too fast
Слишком быстрая,
Too fast for love
Слишком быстрая для любви.
Too fast
Слишком быстрая,
You're too fast for love
Ты слишком быстрая для любви.
Oh no, oh no
О, нет, о, нет,
She's a streamline queen
Она - обтекаемая королева
On a sex craved movie screen
На киноэкране, жаждущем секса.
Say it again
Скажи это снова,
She'll use her time up
Она потратит всё своё время,
Have nothing to show
Ей нечего будет показать.
Well mark my words
Запомни мои слова.
Do you remember?
Ты помнишь?
Well I remember
Ну, я помню.
Oh no, oh no
О, нет, о, нет.
Too fast
Слишком быстрая,
Too fast for love
Слишком быстрая для любви.
Too fast
Слишком быстрая,
You're too fast for love
Ты слишком быстрая для любви.
Too fast
Слишком быстрая,
Too fast for love
Слишком быстрая для любви.
Too fast
Слишком быстрая,
You're too fast for love
Ты слишком быстрая для любви.
Too fast
Слишком быстрая,
Too fast for love
Слишком быстрая для любви.
Too fast
Слишком быстрая,
You're too fast for love
Ты слишком быстрая для любви.
Too fast
Слишком быстрая,
Too fast for love
Слишком быстрая для любви.
Too fast
Слишком быстрая,
Too fast for love
Слишком быстрая для любви.
Too fast
Слишком быстрая,
You're too fast for lovin' baby
Ты слишком быстрая для любви, детка.
Too fast
Слишком быстрая,
Too fast for love
Слишком быстрая для любви.
Too fast
Слишком быстрая,
You're too fast for love
Ты слишком быстрая для любви.
Huh baby, my baby
Ах, детка, моя детка.
Too fast
Слишком быстрая,
Too fast for love
Слишком быстрая для любви.
Too fast
Слишком быстрая,
Too fast for love
Слишком быстрая для любви.
Too fast
Слишком быстрая.




Writer(s): nikki sixx
Mötley Crüe - Too Fast for Love
Album
Too Fast for Love
date of release
17-12-1982

1 Toast Of The Town - Unreleased Track
2 Toast of the Town (Unreleased)
3 トゥー・ファースト・フォー・ラヴ
4 スターリィ・アイズ
5 Tonight
6 Stick To Your Guns (Unreleased)
7 Stick To Your Guns - Unreleased Track
8 スティック・トゥ・ユア・ガンズ (Lethur Records Version)
9 Stick To Your Guns (Lethur Records Version)
10 Stick to Your Guns
11 Too Fast for Love (alternate intro)
12 Too Fast for Love (Alternate Version)
13 Tonight (Unreleased)
14 Starry Eyes
15 Come on and Dance
16 テイク・ミー・トゥ・ザ・トップ
17 メリー・ゴー・ラウンド
18 パブリック・エネミー#1
19 Public Enemy #1
20 Merry-Go-Round (Live)
21 Merry-Go-Round (Live - San Antonio, TX)
22 Merry-Go-Round - Live In San Antonio, TX
Attention! Feel free to leave feedback.