MÖWE - Life Expectancy Party - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MÖWE - Life Expectancy Party




Let me burn this vile disgrace
Позволь мне сжечь этот мерзкий позор.
With a Molotov cocktail in your face
С коктейлем Молотова в твоем лице.
The devil has caught up with me
Дьявол настиг меня.
Fuck this and fuck that
К черту это и к черту то
No sympathy
Никакого сочувствия
I expect to live fast
Я рассчитываю жить быстро.
And die even faster
И умру еще быстрее.
Life′s a blast
Жизнь-это взрыв!
A controlled disaster
Контролируемая катастрофа
Live fast
Живи быстро
Die even faster
Умри еще быстрее
Life's a blast
Жизнь-это взрыв!
A controlled catastrophe
Контролируемая катастрофа
This party ain′t bad enough
Эта вечеринка не так уж плоха
Drink bottles of gasoline
Пейте бензин из бутылок
And set it off
И взорвать его.
I can't live fast enough
Я не могу жить достаточно быстро.
I wanna pass the speed limit
Я хочу преодолеть ограничение скорости.
You motherfuck
Ты ублюдок
I expect to live fast
Я рассчитываю жить быстро.
And die even faster
И умру еще быстрее.
Life's a blast
Жизнь-это взрыв!
A controlled disaster
Контролируемая катастрофа
Live fast
Живи быстро
Die even faster
Умри еще быстрее
Life′s a blast
Жизнь-это взрыв!
A controlled catastrophe
Контролируемая катастрофа
The sky′s like barbed wire
Небо словно колючая проволока.
Schools and hospitals are set on fire
Школы и больницы подожжены.
It just doesn't make any fucking sense
Это просто не имеет никакого гребаного смысла
To fight fire with fire
Бороться с огнем огнем
Over ignorance
Над невежеством
I expect to live fast
Я рассчитываю жить быстро.
And die even faster
И умру еще быстрее.
Life′s a blast
Жизнь-это взрыв!
A controlled disaster
Контролируемая катастрофа
Live fast
Живи быстро
Die even faster
Умри еще быстрее
Life's a blast
Жизнь-это взрыв!
A controlled catastrophe
Контролируемая катастрофа
Death is around every corner
Смерть за каждым углом.
Every turn is a game of Russian roulette
Каждый ход-это игра в русскую рулетку.
Russian roulette
Русская рулетка
Russian roulette
Русская рулетка
And I′ll take the first shot
И я сделаю первый выстрел.
I expect to live fast
Я рассчитываю жить быстро.
And die even faster
И умру еще быстрее.
I expect to live fast
Я рассчитываю жить быстро.
And die even faster
И умру еще быстрее.
Russian roulette
Русская рулетка
Life is a game of
Жизнь-это игра ...
Russian roulette
Русская рулетка
And I'll take the first shot
И я сделаю первый выстрел.





Writer(s): Casper Sand


Attention! Feel free to leave feedback.