Lyrics and translation Mørland - Julia
I
had
it
all
worked
out
J'avais
tout
prévu
You
were
going
to
be
a
star
one
day
Tu
allais
devenir
une
star
un
jour
No
doubt
Sans
aucun
doute
And
in
your
life
you
would
succeed
Et
tu
réussirais
dans
la
vie
Where
I
never
did
Là
où
je
n'ai
jamais
réussi
And
at
the
age
of
5
Et
à
l'âge
de
5 ans
I
was
going
to
teach
you
how
to
play
piano
J'allais
t'apprendre
à
jouer
du
piano
You
would
write
your
own
song
by
9
Tu
écrirais
ta
propre
chanson
à
9 ans
In
your
own
time
À
ton
rythme
And
he
looked
just
like
me
Et
il
me
ressemblait
Smiled
just
like
me
Il
souriait
comme
moi
Walked
the
way
I
do
Il
marchait
comme
moi
The
boy
looked
just
like
his
daddy
Le
garçon
ressemblait
à
son
père
Now
he
lives
with
you
Maintenant
il
vit
avec
toi
Few
words
on
paper
note
Quelques
mots
sur
un
papier
You
know
where
I
am
Tu
sais
où
je
suis
If
you
ever
want
to
talk
Si
tu
veux
parler
un
jour
You
know
we
always
can
Tu
sais
qu'on
peut
toujours
le
faire
My
Julia
Ma
Julia
Don′t
blame
yourself
now
Ne
te
blâme
pas
maintenant
Nothing
you
could've
done
Rien
que
tu
aurais
pu
faire
Julia
Julia
Think
of
yourself
now
Pense
à
toi
maintenant
You′ve
got
to
move
on
Tu
dois
passer
à
autre
chose
Thank
you
all
good
friends
Merci
à
tous
nos
bons
amis
They
can
stop
leaving
flowers
at
our
door
Ils
peuvent
arrêter
de
laisser
des
fleurs
à
notre
porte
I
know
it's
only
good
intent
Je
sais
que
ce
n'est
que
de
la
bonne
intention
But
it's
bringing
her
down
Mais
ça
la
déprime
′Cause
everything′s
not
changed
Parce
que
tout
n'a
pas
changé
Only
his
room
remains
the
same
Seule
sa
chambre
reste
la
même
And
every
picture
Et
chaque
photo
From
his
drawer
De
son
tiroir
Is
hung
in
a
frame
Est
encadrée
And
he
looked
just
like
me
Et
il
me
ressemblait
Smiled
just
like
me
Il
souriait
comme
moi
Walked
the
way
I
do
Il
marchait
comme
moi
The
boy
looked
just
like
his
daddy
Le
garçon
ressemblait
à
son
père
Now
he
lives
with
you
Maintenant
il
vit
avec
toi
Now
he
lives
with
you
Maintenant
il
vit
avec
toi
Few
words
on
paper
note
Quelques
mots
sur
un
papier
You
know
where
I
am
Tu
sais
où
je
suis
If
you
ever
want
to
talk
Si
tu
veux
parler
un
jour
You
know
we
always
can
Tu
sais
qu'on
peut
toujours
le
faire
My
Julia
Ma
Julia
Don't
blame
yourself
now
Ne
te
blâme
pas
maintenant
Nothing
you
could′ve
done
Rien
que
tu
aurais
pu
faire
Julia
Julia
Think
of
yourself
now
Pense
à
toi
maintenant
We've
got
to
move
on
Il
faut
qu'on
passe
à
autre
chose
You
Tu
Were
always
on
my
mind
Étais
toujours
dans
mes
pensées
You
were
always
first
in
line
Tu
étais
toujours
la
première
You
were
always
on
my
mind
Tu
étais
toujours
dans
mes
pensées
You
were
always
first
in
line
Tu
étais
toujours
la
première
Julia
Julia
Let′s
move
on
Passons
à
autre
chose
Julia
Julia
Let's
move
on
Passons
à
autre
chose
I
know
every
bone
in
your
body′s
saying
no
Je
sais
que
chaque
os
de
ton
corps
dit
non
But
get
up
on
your
feet
girl,
dance
and
try
to
let
go
Mais
lève-toi,
danse
et
essaie
de
laisser
aller
I
know
every
bone
in
your
body's
saying
no
Je
sais
que
chaque
os
de
ton
corps
dit
non
But
get
up
on
your
feet
girl,
dance
and
try
to
let
go
Mais
lève-toi,
danse
et
essaie
de
laisser
aller
You
were
always
on
my
mind
Tu
étais
toujours
dans
mes
pensées
You
were
always
first
in
line
Tu
étais
toujours
la
première
You
were
always
on
my
mind
Tu
étais
toujours
dans
mes
pensées
You
were
always
first
in
line
Tu
étais
toujours
la
première
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.