Lyrics and translation Møtions feat. Kasii - Paint The Sky

Paint The Sky

Shooting stars are all I can see.
As the night falls upon me.
Blinded by your beautiful being.
Tonight you sparkle above me.
For a moment my hearts just seems to stop.
You're the dream that simply lights me up.
Paint the sky in colours.
Light these shadows upon me.
Shining like no other.
Light the fire inside me.
Paint the sky in colours.
Light these shadows upon me.
Shining like no other.
Light the fire.
Light these shadows upon me.
Light the fire inside me.
Light the shadows upon me.
Shine your light in a bottomless sea.
As you holding me tightly
Light up the night and send me free.
Tonight you sparkle above me.
For a moment the world just seems to stop.
You're the dream that simply lights me up.
Paint the sky in colours.
Light these shadows upon me.
Shining like no other.
Light the fire inside me.
Paint the sky in colours.
Light these shadows upon me.
Shining like no other.
Light the fire.
Light these shadows upon me.
Light the fire inside me.
Light the shadows upon me.
Light the fire inside me.
You guide me trough from a dark night blue.
Light my way like you always do.
You guide me trough from a dark night blue.
Light me up like stars do.
You guide me trough from a dark night blue,
And light these shadows upon me.
You guide me trough from a dark night blue,
And light the fire inside me.
Light these shadows upon me.
Light the fire inside me.
Light these shadows upon me.
Light the fire inside me.
Paint the sky in colours.
Light these shadows upon me.
Shining like no other.
Light the fire inside me.
Paint the sky in colours.
Light these shadows upon me.
Shining like no other.
Light the fire inside me.

Peindre le ciel

Les étoiles filantes sont tout ce que je vois.
Alors que la nuit tombe sur moi.
Aveuglé par ton être magnifique.
Ce soir tu scintilles au-dessus de moi.
Pour un instant, mon cœur semble s'arrêter.
Tu es le rêve qui m'illumine simplement.
Peindre le ciel de couleurs.
Allume ces ombres sur moi.
Rayonner comme aucun autre.
Allume le feu en moi.
Peindre le ciel de couleurs.
Allume ces ombres sur moi.
Rayonner comme aucun autre.
Allume le feu.
Allume ces ombres sur moi.
Allume le feu en moi.
Allume les ombres sur moi.
Fais briller ta lumière dans une mer sans fond.
Alors que tu me tiens serré
Illumine la nuit et libère-moi.
Ce soir tu scintilles au-dessus de moi.
Pour un instant, le monde semble s'arrêter.
Tu es le rêve qui m'illumine simplement.
Peindre le ciel de couleurs.
Allume ces ombres sur moi.
Rayonner comme aucun autre.
Allume le feu en moi.
Peindre le ciel de couleurs.
Allume ces ombres sur moi.
Rayonner comme aucun autre.
Allume le feu.
Allume ces ombres sur moi.
Allume le feu en moi.
Allume les ombres sur moi.
Allume le feu en moi.
Tu me guides à travers une nuit sombre et bleue.
Éclaire mon chemin comme tu le fais toujours.
Tu me guides à travers une nuit sombre et bleue.
Éclaire-moi comme le font les étoiles.
Tu me guides à travers une nuit sombre et bleue,
Et allume ces ombres sur moi.
Tu me guides à travers une nuit sombre et bleue,
Et allume le feu en moi.
Allume ces ombres sur moi.
Allume le feu en moi.
Allume ces ombres sur moi.
Allume le feu en moi.
Peindre le ciel de couleurs.
Allume ces ombres sur moi.
Rayonner comme aucun autre.
Allume le feu en moi.
Peindre le ciel de couleurs.
Allume ces ombres sur moi.
Rayonner comme aucun autre.
Allume le feu en moi.