Lyrics and translation Músiko - De Corazon

De Corazon

Pensando en ti se van las horas
No existen segundos
Otra vez me quedo sin papel,
Escribiendo lo que siento por ti!
Si tuviera tres vidas no basta
No es suficiente
No hay espacio en mi mente que no necesite de ti!
Y ya no quiero que regresen las horas
No quiero imaginarme un segundo sin ti
Pensaras de mi que soy, desesperando, loco, obsesionado
Que dependo demasiado de ti!
El amor no tiene limites, no es locura
No hay espacio en mi día para nada mas
Que mi vida de vueltas, minuto a minuto, amor!
Pensando en ti se van las horas
Se va la tristeza
Otra vez me quedo sin papel
Escribiendo lo que siento por ti!
Si tuviera tres vidas no basta
No es suficiente
No hay espacio en mi mente que no necesite de ti!
Y ya no quiero que regresen las horas
No quiero imaginarme un segundo sin ti
Pensaras de mi que soy desesperando, loco, obsesionado
Que dependo demasiado de ti!
El amor no tiene limites, no es locura
No hay espacio en mi día para nada mas
Que mi vida de vueltas, minuto a minuto, amor!
Que se vaya la luna
Amanezca el sol
Que no sienta la briza del día, hey!
Seguiré caminando con ojos cerrados
El amor por ti será mi guía, será mi guía!
Ya no quiero que regresen las horas
No quiero imaginarme un segundo sin ti
Pensaras de mi que soy desesperado, loco y obsesionado
Que dependo demasiado de ti!
El amor no tiene limites, no es locura
No hay espacio en mi día para nada mas
Que mi vida de vueltas, minuto a minuto, amor
En tu corazón!
Pensando en ti se van las horas!

De Corazon

Je pense à toi, les heures s'envolent
Il n'y a pas de secondes
Encore une fois, je manque de papier,
J'écris ce que je ressens pour toi!
Si j'avais trois vies, ce ne serait pas assez
Ce n'est pas suffisant
Il n'y a pas de place dans mon esprit qui n'ait pas besoin de toi!
Et je ne veux plus que les heures reviennent
Je ne veux pas imaginer une seconde sans toi
Tu penseras de moi que je suis désespéré, fou, obsédé
Que je dépende trop de toi!
L'amour n'a pas de limites, ce n'est pas de la folie
Il n'y a pas de place dans ma journée pour autre chose
Que ma vie tourne, minute par minute, amour!
Je pense à toi, les heures s'envolent
La tristesse s'en va
Encore une fois, je manque de papier
J'écris ce que je ressens pour toi!
Si j'avais trois vies, ce ne serait pas assez
Ce n'est pas suffisant
Il n'y a pas de place dans mon esprit qui n'ait pas besoin de toi!
Et je ne veux plus que les heures reviennent
Je ne veux pas imaginer une seconde sans toi
Tu penseras de moi que je suis désespéré, fou, obsédé
Que je dépende trop de toi!
L'amour n'a pas de limites, ce n'est pas de la folie
Il n'y a pas de place dans ma journée pour autre chose
Que ma vie tourne, minute par minute, amour!
Que la lune s'en aille
Que le soleil se lève
Que je ne sente pas la brise du jour, hey!
Je continuerai à marcher les yeux fermés
L'amour pour toi sera mon guide, sera mon guide!
Je ne veux plus que les heures reviennent
Je ne veux pas imaginer une seconde sans toi
Tu penseras de moi que je suis désespéré, fou et obsédé
Que je dépende trop de toi!
L'amour n'a pas de limites, ce n'est pas de la folie
Il n'y a pas de place dans ma journée pour autre chose
Que ma vie tourne, minute par minute, amour
Dans ton cœur!
Je pense à toi, les heures s'envolent!