Lyrics and translation Müge Zümrütbel - Sevgili (Remix)

Sevgili (Remix)

Bilirim istesen de beklesen de gelmez
Hiç kimse döndüremez zamani geri
Ya barişirim uslu uslu anilarimla
Ya da olacağim yangin yeri
Kara kapliya yazilmiş bi? kere adim
Sen nereye ben oraya adim adim
Gururu içinden tek tek ayikladim
Tertemiz inan artik aşkim
Yaralar beni adinin geçtiği bi? film
Tutulur hemen tutulur inan şu dilim
özlüyorum sesini duysam bile yeter
Ya kendin gel ya da bi? selam gönder
Bana sevgili oluyor hala yokluğun
Senin gibiydi çabuk geçti çocukluğum
özlüyorum sesini duysam bile yeter
Ya kendin gel ya da bi? selam gönder

Ma Chérie (Remix)

Je sais que même si tu le souhaitais, même si tu attendais, il ne reviendra pas
Personne ne peut ramener le temps en arrière
Soit je fais la paix avec mes souvenirs
Soit je deviens un brasier
Un pas marqué sur la carapace noire
Où tu vas, je vais, pas à pas
J'ai extrait ta fierté de ton cœur, morceau par morceau
Crois-moi maintenant, mon amour, c'est pur
Mes blessures, c'est un film où ton nom est mentionné
Ma langue se fige, se fige, crois-moi
J'ai besoin d'entendre ta voix, même un instant
Soit tu reviens, soit tu envoies un message
Mon amour, c'est ton absence qui me rend malheureuse
Mon enfance a passé aussi vite que toi
J'ai besoin d'entendre ta voix, même un instant
Soit tu reviens, soit tu envoies un message