Münchener Freiheit - Angst um Dich - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Münchener Freiheit - Angst um Dich




Angst um Dich
Страх за тебя
Ch habe Angst um Dich
Я боюсь за тебя
Siehst Du nicht, wie ich Dich liebe
Разве ты не видишь, как я тебя люблю
Du weißt, ich denk' an Dich
Ты знаешь, я думаю о тебе
An jeden Kuss, den ich kriege
О каждом поцелуе, который я получаю
Kein andrer darf das tun
Никто другой не смеет этого делать
Und sei er auch noch so gut
Даже если он очень хорош
Sonst krieg' ich eine Riesenwut, oh
Иначе я приду в ярость, ох
Du hängst am Telefon
Ты висишь на телефоне
Und wenn ich kuck', hängst Du ein
И когда я смотрю, ты кладешь трубку
Sag mir, wen rufst Du an
Скажи мне, кому ты звонишь
Warum darf ich nicht dabei sein
Почему я не могу быть рядом
Hat der so viel Geld
У него так много денег
Oder ist der nur im Bett so gut
Или он просто так хорош в постели
Ich muss sagen, Du hast wirklich Mut, oh
Должен сказать, у тебя действительно есть смелость, ох
Ich habe Angst um Dich
Я боюсь за тебя
Ich muss Dich etwas fragen
Я должен тебя кое о чем спросить
Warum muss Liebe immer schwierig sein
Почему любовь всегда должна быть такой сложной
Ich habe Angst um Dich
Я боюсь за тебя
Ich kann es nicht ertragen
Я не могу этого вынести
Ich möchte immer bei Dir sein, oh
Я хочу всегда быть с тобой, ох
Ich möchte immer bei Dir sein
Я хочу всегда быть с тобой
Wie viele sind das schon
Сколько их уже
Die jede Nacht an Dich denken
Кто думает о тебе каждую ночь
Wie viele sind das schon
Сколько их уже
Die dich mit Blumen beschenken
Кто дарит тебе цветы
Wissen die denn nicht
Разве они не знают
Dass das an meiner Seele nagt
Что это гложет мою душу
Oder hast Du nichts von mir gesagt, oh
Или ты ничего обо мне не сказала, ох
Ich habe Angst um Dich
Я боюсь за тебя
Ich muss Dich etwas fragen
Я должен тебя кое о чем спросить
Warum muss Liebe immer schwierig sein
Почему любовь всегда должна быть такой сложной
Ich habe Angst um Dich
Я боюсь за тебя
Ich kann es nicht ertragen
Я не могу этого вынести
Ich möchte immer bei Dir sein, oh
Я хочу всегда быть с тобой, ох
Ich möchte immer bei Dir sein, oh
Я хочу всегда быть с тобой, ох
Ich möchte immer bei Dir sein
Я хочу всегда быть с тобой





Writer(s): Stefan Zauner, Freddie Erdmann, Rene Hatzke


Attention! Feel free to leave feedback.