Lyrics and translation Münchener Freiheit - Diana

Diana

Long ago and in my mind
I can see your face lonely and lost in time
Ooh
You are gone like yesteryear
But the memories never will disappear
I think of you
I think of you
Yes, it's true, I can't pretend
That the time could heal the taste of the bitter end
Ooh
Yes, it's hard to understand
Why we come and go like circles upon the sand
I think of you
Diana
I know you're here
I close my eyes and see your face
That's all I have to do
To be with you
Diana
I know you're here
Although I cannot touch your face
I know what I can do
To be with you
Diana
I know you're here
I close my eyes and see your face
That's all I have to do
To be with you
Long ago, so far away
Still the afterglow is living with me today
Ooh
You are gone like yesteryear
But the memories never will disappear
I think of you
Diana
I know you're here
I close my eyes and see your face
That's all I have to do
To be with you
Diana
I know you're here
Although I cannot touch your face
I know what I can do
To be with you
To be with you
To be with you
Diana
I know you're here
I close my eyes and see your face
That's all I have to do
To be with you
Diana
I know you're here
Although I cannot touch your face
I know what I can do
To be with you
Diana
I know you're here
I close my eyes and see your face
That's all I have to do
To be with you

Диана

Давным-давно, в моих мыслях
Я вижу твое лицо, одинокое и потерянное во времени
О-о-о
Ты ушла, как вчерашний день
Но воспоминания никогда не исчезнут
Я думаю о тебе
Я думаю о тебе
Да, это правда, я не могу притворяться
Что время может залечить горечь нашего расставания
О-о-о
Да, трудно понять
Почему мы приходим и уходим, как круги на песке
Я думаю о тебе
Диана
Я знаю, ты здесь
Я закрываю глаза и вижу твое лицо
Это все, что мне нужно сделать
Чтобы быть с тобой
Диана
Я знаю, ты здесь
Хотя я не могу коснуться твоего лица
Я знаю, что я могу сделать
Чтобы быть с тобой
Диана
Я знаю, ты здесь
Я закрываю глаза и вижу твое лицо
Это все, что мне нужно сделать
Чтобы быть с тобой
Давным-давно, так далеко
Но отблеск прошлого живет во мне и сегодня
О-о-о
Ты ушла, как вчерашний день
Но воспоминания никогда не исчезнут
Я думаю о тебе
Диана
Я знаю, ты здесь
Я закрываю глаза и вижу твое лицо
Это все, что мне нужно сделать
Чтобы быть с тобой
Диана
Я знаю, ты здесь
Хотя я не могу коснуться твоего лица
Я знаю, что я могу сделать
Чтобы быть с тобой
Чтобы быть с тобой
Чтобы быть с тобой
Диана
Я знаю, ты здесь
Я закрываю глаза и вижу твое лицо
Это все, что мне нужно сделать
Чтобы быть с тобой
Диана
Я знаю, ты здесь
Хотя я не могу коснуться твоего лица
Я знаю, что я могу сделать
Чтобы быть с тобой
Диана
Я знаю, ты здесь
Я закрываю глаза и вижу твое лицо
Это все, что мне нужно сделать
Чтобы быть с тобой