Lyrics and translation Münchener Freiheit - Kalt Oder Heiss
Was
ist
los
Qu'est-ce
qui
se
passe
?
Ich
geh
und
du
bleibst
da
Je
m'en
vais
et
tu
restes
là
Ich
sag
nein
und
du
sagst
ja
Je
dis
non
et
tu
dis
oui
Was
ist
los
Qu'est-ce
qui
se
passe
?
Wenn
ich
will
Quand
je
veux
Dann
hast
du
keine
Zeit
Alors
tu
n'as
pas
le
temps
Du
sagst
morgen,
doch
ich
will
dich
heut
Tu
dis
demain,
mais
je
te
veux
aujourd'hui
Was
ist
los
Qu'est-ce
qui
se
passe
?
Jetzt
sei
doch
nicht
so
furchtbar
kompliziert
Ne
sois
donc
pas
si
terriblement
compliqué
Ich
will
jetzt
endlich
wissen
Je
veux
enfin
savoir
Wie
das
mit
uns
weitergeht
Comment
cela
va
se
passer
avec
nous
Mit
uns
weitergeht
Avec
nous
Kalt
oder
heiß
Froid
ou
chaud
Kalt
oder
heiß
Froid
ou
chaud
Alles
oder
nichts
Tout
ou
rien
Gib
mir
Feuer
oder
Eis
Donne-moi
du
feu
ou
de
la
glace
Kalt
oder
heiß
Froid
ou
chaud
Kalt
oder
heiß
Froid
ou
chaud
Alles
oder
nichts
Tout
ou
rien
Gib
mir
Feuer
oder
Eis
Donne-moi
du
feu
ou
de
la
glace
Was
du
sagst
Ce
que
tu
dis
Ist
nicht
mehr
was
du
fühlst
N'est
plus
ce
que
tu
ressens
Sag
mir,
welches
Spiel
du
spielst
Dis-moi
à
quel
jeu
tu
joues
Was
ist
los
Qu'est-ce
qui
se
passe
?
Willst
du
gehen
Veux-tu
partir
?
Dann
sag
es
lieber
gleich
Alors
dis-le
tout
de
suite
Sag
nicht
immer,
immer
nur
vielleicht
Ne
dis
pas
toujours,
toujours
seulement
peut-être
Was
ist
los
Qu'est-ce
qui
se
passe
?
Jetzt
sei
doch
nicht
so
furchtbar
kompliziert
Ne
sois
donc
pas
si
terriblement
compliqué
Ich
will
jetzt
endlich
wissen
Je
veux
enfin
savoir
Wie
das
mit
uns
weitergeht
Comment
cela
va
se
passer
avec
nous
Mit
uns
weitergeht
Avec
nous
Kalt
oder
heiß
Froid
ou
chaud
Kalt
oder
heiß
Froid
ou
chaud
Alles
oder
nichts
Tout
ou
rien
Gib
mir
Feuer
oder
Eis
Donne-moi
du
feu
ou
de
la
glace
Kalt
oder
heiß
Froid
ou
chaud
Kalt
oder
heiß
Froid
ou
chaud
Alles
oder
nichts
Tout
ou
rien
Gib
mir
Feuer
oder
Eis
Donne-moi
du
feu
ou
de
la
glace
Kalt
oder
heiß
Froid
ou
chaud
Kalt
oder
heiß
Froid
ou
chaud
Alles
oder
nichts
Tout
ou
rien
Gib
mir
Feuer
oder
Eis
Donne-moi
du
feu
ou
de
la
glace
Kalt
oder
heiß
Froid
ou
chaud
Kalt
oder
heiß
Froid
ou
chaud
Alles
oder
nichts
Tout
ou
rien
Gib
mir
Feuer
oder
Eis
Donne-moi
du
feu
ou
de
la
glace
Kalt
oder
heiß
Froid
ou
chaud
Kalt
oder
heiß
Froid
ou
chaud
Alles
oder
nichts
Tout
ou
rien
Gib
mir
Feuer
oder
Eis
Donne-moi
du
feu
ou
de
la
glace
Kalt
oder
heiß
Froid
ou
chaud
Kalt
oder
heiß
Froid
ou
chaud
Rate the translation
1
Romancing In The Dark
2 Es gibt kein nächstes Mal
3 Aus und vorbei
4 Sommernachtstraum
5 Angst um Dich
6 Baby It's You - English
7 Tausendmal du
8 S.O.S.
9 Venus und Mars
10 Im Frühling
11 Wenn das so einfach ist...
12 Rumpelstilzchen
13 Mach' die Augen zu
14 Schachmatt
15 Tut so gut
16 Halb gewonnen
17 Vergissmeinnicht
18 Julia
19 Erinnerung
20 Nacht über Deutschland
21 Ich steh' auf Licht
22 Herzschlag ist der Takt
23 Kalt Oder Heiss
24 Zeig mir die Nacht
25 Schöne Beine
26 Geheime Wünsche
27 Viel Zu Viel
28 Alte Liebe
29 Keiner hat mich gewarnt
30 Tochter der Venus
31 Everytime
32 Ohne dich (schlaf' ich heut Nacht nicht ein)
33 Herz aus Glas
34 Oh Baby (Deutsche Version)
35 Baby Blue
36 Melancholie
2 Es gibt kein nächstes Mal
3 Aus und vorbei
4 Sommernachtstraum
5 Angst um Dich
6 Baby It's You - English
7 Tausendmal du
8 S.O.S.
9 Venus und Mars
10 Im Frühling
11 Wenn das so einfach ist...
12 Rumpelstilzchen
13 Mach' die Augen zu
14 Schachmatt
15 Tut so gut
16 Halb gewonnen
17 Vergissmeinnicht
18 Julia
19 Erinnerung
20 Nacht über Deutschland
21 Ich steh' auf Licht
22 Herzschlag ist der Takt
23 Kalt Oder Heiss
24 Zeig mir die Nacht
25 Schöne Beine
26 Geheime Wünsche
27 Viel Zu Viel
28 Alte Liebe
29 Keiner hat mich gewarnt
30 Tochter der Venus
31 Everytime
32 Ohne dich (schlaf' ich heut Nacht nicht ein)
33 Herz aus Glas
34 Oh Baby (Deutsche Version)
35 Baby Blue
36 Melancholie
Attention! Feel free to leave feedback.