Lyrics and translation Münchener Freiheit - Zeig mir die Nacht
Am
Abend,
schwül
im
Stadtgewühl
Душным
вечером
в
городской
суете
Treibt
es
mich
wieder
raus
Меня
снова
тянет
на
улицу
In
der
Menge
versinken,
ein
Bier
trinken
Раствориться
в
толпе,
выпить
пива
Ich
suche
mir
ein
Café
aus
Я
выбираю
себе
кафе
Ein
Café
aus
Выбираю
кафе
Oh,
in
seidigen
Blusen
der
Stadtmedusen
О,
в
шелковых
блузках
городских
медуз
So
luftig,
dass
ein
Hauch
sie
hebt
Так
воздушных,
что
дуновение
ветра
их
поднимает
Entstehen
Lücken,
wenn
sie
sich
bücken
Образуются
просветы,
когда
они
наклоняются
Ich
spüre,
dass
es
in
mir
bebt
Я
чувствую,
как
во
мне
все
трепещет
Dass
es
in
mir
bebt
Как
во
мне
все
трепещет
Komm
her
und
zeig
mir
die
Nacht,
Marie
Иди
сюда
и
покажи
мне
ночь,
Мари
Und
was
dir
heilig
ist
И
что
тебе
свято
Deine
Herrlichkeit,
deine
Pracht,
Marie
Твое
великолепие,
твою
красоту,
Мари
Oder
wer
du
wirklich
bist
Или
кто
ты
на
самом
деле
Die
Nacht
geht
weiter,
wird
langsam
heiter
Ночь
продолжается,
становится
веселее
Der
kann
schon
nicht
mehr
grade
stehn
Вон
тот
уже
еле
стоит
на
ногах
Ich
hab
ausgetrunken,
bin
nicht
versunken
Я
допил,
но
не
утонул
Dann
kann
ich
ja
nach
Hause
gehn
Тогда
я
могу
идти
домой
Und
dich
wiedersehn
И
увидеть
тебя
снова
Komm
her
und
zeig
mir
die
Nacht,
Marie
Иди
сюда
и
покажи
мне
ночь,
Мари
Und
was
dir
heilig
ist
И
что
тебе
свято
Deine
Herrlichkeit,
deine
Pracht,
Marie
Твое
великолепие,
твою
красоту,
Мари
Oder
wer
du
wirklich
bist
Или
кто
ты
на
самом
деле
Komm
her
und
zeig
mir
die
Nacht,
Marie
Иди
сюда
и
покажи
мне
ночь,
Мари
Und
was
dir
heilig
ist
И
что
тебе
свято
Deine
Herrlichkeit,
deine
Pracht,
Marie
Твое
великолепие,
твою
красоту,
Мари
Oder
wer
du
wirklich
bist
Или
кто
ты
на
самом
деле
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.