Müslüm Gürses & Mine Kosan - Sever Bu Gönlüm - translation of the lyrics into German
Müslüm Gürses & Mine Kosan Sever Bu Gönlüm

Sever Bu Gönlüm

Müslüm Gürses & Mine Kosan




Sever Bu Gönlüm
Mein Herz liebt
Aşkın kumar olsa da
Auch wenn deine Liebe ein Glücksspiel ist
Dener bu gönlüm, dener
Versucht mein Herz, es versucht
Yolu çile dolsa da
Auch wenn der Weg voller Leiden ist
Sever bu gönlüm, sever
Liebt mein Herz, es liebt
Sitem etmez bir kere
Es beklagt sich kein einziges Mal
Ne sana, ne kadere
Weder über dich, noch über das Schicksal
Aşığım o gözlere
Ich bin verliebt in diese Augen
Sever bu gönlüm, sever
Liebt mein Herz, es liebt
Alemi yaratanı
Den Schöpfer des Universums
Bütün şu insanları
All diese Menschen
Bazı gün ağlatanı
Den, der an manchen Tagen zum Weinen bringt
Sever bu gönlüm, sever
Liebt mein Herz, es liebt
İbadet eder gibi
Als würde es beten
Cennet'e gider gibi
Als würde es ins Paradies gehen
Bülbüller, güller gibi
Wie Nachtigallen, wie Rosen
Sever bu gönlüm, sever
Liebt mein Herz, es liebt
(Sever bu gönlüm) yine sever
(Mein Herz liebt) es liebt wieder
(Sever bu gönlüm) seni sever
(Mein Herz liebt) es liebt dich
(Sever bu gönlüm) yine sever
(Mein Herz liebt) es liebt wieder
(Sever bu gönlüm) seni sever
(Mein Herz liebt) es liebt dich
Yeter ki tut elimi
Hauptsache, du hältst meine Hand
Yeter ki bil sevgimi
Hauptsache, du kennst meine Liebe
Seni deliler gibi
Dich wie verrückt
Sever bu gönlüm, sever
Liebt mein Herz, es liebt
O hilal kaşı sever
Es liebt diese Mondsichel-Braue
Gözünde yaşı sever
Es liebt die Träne in deinem Auge
Yolunda taşı sever
Es liebt den Stein auf deinem Weg
Sever bu gönlüm, sever
Liebt mein Herz, es liebt
Alemi yaratanı
Den Schöpfer des Universums
Bütün şu insanları
All diese Menschen
Bazı gün ağlatanı
Den, der an manchen Tagen zum Weinen bringt
Sever bu gönlüm, sever
Liebt mein Herz, es liebt
İbadet eder gibi
Als würde es beten
Cennet'e gider gibi
Als würde es ins Paradies gehen
Bülbüller, güller gibi
Wie Nachtigallen, wie Rosen
Sever bu gönlüm, sever
Liebt mein Herz, es liebt
(Sever bu gönlüm) yine sever
(Mein Herz liebt) es liebt wieder
(Sever bu gönlüm) seni sever
(Mein Herz liebt) es liebt dich
(Sever bu gönlüm) yine sever
(Mein Herz liebt) es liebt wieder
(Sever bu gönlüm) seni sever
(Mein Herz liebt) es liebt dich




Writer(s): Levent Bektas, Vedat Yildirimbora
Müslüm Gürses & Mine Kosan - Müslüm Gürses Box Set
Album
Müslüm Gürses Box Set
date of release
18-03-2013

1 Evellai Hüdayi
2 Ölürdüm Uğrunda
3 Sever Bu Gönlüm
4 Bekle Sevgilim
5 Ben İnsan Değil Miyim?
6 Bitmez
7 Bu İnsanlar
8 Acılı Sevda
9 Bir Gülsen Yeter
10 Faydası Yok
11 Islanmışşın
12 Nedense
13 Bir Gülsen Yeter - Versiyon
14 Faydası Yok - Versiyon
15 Sende Kalmış (İnsanlar)
16 Bir Anda
17 Kolayı Var
18 Umutsuz Hayat
19 Bağrıyanık
20 Yanarım Aşkın Elinden
21 Mazideki Aşk
22 Değişmem Seni
23 Seneler
24 Güle Güle Git
25 Sonuna Kadar
26 Ölüyorum Kederimden
27 Hasret Rüzgarları
28 Tanrı İstemezse
29 Rüzgar Söylüyor
30 Seni Ben Ellerin Olsun Diye Mi Sevdim?
31 Dalgalandım Da Duruldum
32 İsyanım Var
33 Sultanım
34 Dünya Yalan
35 Yaprak Dökümü
36 Dön Sevgilim
37 Erzincan'a Girdim
38 Sabah İle Sabah İle
39 Seko Seko
40 İtirazım Var
41 Aşk Bir Ateş
42 Ecele Sitem
43 Çaykaram
44 Olmadı Yar
45 Kalbini Mahşere Götür
46 Paramparça
47 Haydar Haydar
48 Olmalı
49 Sevdim
50 Acılı Sevda
51 Git Demesi Kolay
52 Kadehlerden Dost Olmaz
Attention! Feel free to leave feedback.