Sever Bu Gönlüm - Müslüm Gürses , Mine Koşan translation in Russian

Sever Bu Gönlüm

Aşkın kumar olsa da
Dener bu gönlüm, dener
Yolu çile dolsa da
Sever bu gönlüm, sever

Sitem etmez bir kere
Ne sana, ne kadere
Aşığım o gözlere
Sever bu gönlüm, sever

Alemi yaratanı
Bütün şu insanları
Bazı gün ağlatanı
Sever bu gönlüm, sever

İbadet eder gibi
Cennet'e gider gibi
Bülbüller, güller gibi
Sever bu gönlüm, sever

(Sever bu gönlüm) yine sever
(Sever bu gönlüm) seni sever
(Sever bu gönlüm) yine sever
(Sever bu gönlüm) seni sever

Yeter ki tut elimi
Yeter ki bil sevgimi
Seni deliler gibi
Sever bu gönlüm, sever

O hilal kaşı sever
Gözünde yaşı sever
Yolunda taşı sever
Sever bu gönlüm, sever

Alemi yaratanı
Bütün şu insanları
Bazı gün ağlatanı
Sever bu gönlüm, sever

İbadet eder gibi
Cennet'e gider gibi
Bülbüller, güller gibi
Sever bu gönlüm, sever

(Sever bu gönlüm) yine sever
(Sever bu gönlüm) seni sever
(Sever bu gönlüm) yine sever
(Sever bu gönlüm) seni sever

Любит Это Сердце

Пусть даже любовь — азартная игра,
Попробует это сердце, попробует
Пусть даже путь полон страданий,
Любит это сердце, любит

Не упрекнет ни разу
Ни тебя, ни судьбу
Влюблен я в эти глаза
Любит это сердце, любит

Того, кто создал мир,
Всех этих людей,
Того, кто иногда заставляет плакать,
Любит это сердце, любит

Как будто молится,
Как будто в рай идет,
Как соловьи, как розы,
Любит это сердце, любит

(Любит это сердце) снова любит
(Любит это сердце) тебя любит
(Любит это сердце) снова любит
(Любит это сердце) тебя любит

Только возьми мою руку,
Только знай мою любовь,
Тебя, как безумный,
Любит это сердце, любит

Любит твои брови, словно полумесяц,
Любит слезы в твоих глазах,
Любит камни на твоем пути,
Любит это сердце, любит

Того, кто создал мир,
Всех этих людей,
Того, кто иногда заставляет плакать,
Любит это сердце, любит

Как будто молится,
Как будто в рай идет,
Как соловьи, как розы,
Любит это сердце, любит

(Любит это сердце) снова любит
(Любит это сердце) тебя любит
(Любит это сердце) снова любит
(Любит это сердце) тебя любит