Lyrics and translation Müslüm Gürses - Allah Muhtaç Etmesin

Allah Muhtaç Etmesin

Gözlerime ceza ver artık seni görmesin
Çektiğm bu çileli günler geri dönmesin
Senden haber getiren selamların gelmesin
Hayatıma girecek dünyada bir sen misin?
Senden haber getiren selamların gelmesin
Hayatıma girecek dünyada bir sen misin?
Aşkıma bir ceza ver
Kalbim seni sevmesin
Senin yalan aşkına
Allah muhtaç etmesin
Aşkıma bir ceza ver
Kalbim seni sevmesin
Senin yalan aşkına
Allah muhtaç etmesin
Bende kalsın hayaller, ümitlerim sönmesin
Bu hayatın tadını ızdırabım bölmesin
Ellerimi istemem, ellerime değimesin
İçimdeki bu acı daha fazla sürmesin
Aşkıma bir ceza ver
Kalbim seni sevmesin
Senin yalan aşkına
Allah muhtaç etmesin
Aşkıma bir ceza ver
Kalbim seni sevmesin
Senin yalan aşkına
Allah muhtaç etmesin

Да хранит меня Бог от такой любви

Пусть мои глаза больше тебя не видят, пусть им будет это наказанием.
Пусть эти дни, полные страданий, больше не повторятся.
Пусть больше не доходят до меня приветы от тебя.
Неужели в этом мире ты единственная, кто мог войти в мою жизнь?
Пусть больше не доходят до меня приветы от тебя.
Неужели в этом мире ты единственная, кто могла войти в мою жизнь?
Накажи мою любовь,
Пусть мое сердце тебя разлюбит.
От твоей лживой любви
Да хранит меня Бог.
Накажи мою любовь,
Пусть мое сердце тебя разлюбит.
От твоей лживой любви
Да хранит меня Бог.
Пусть мечты останутся со мной, пусть мои надежды не угаснут.
Пусть мои страдания не отравляют вкус этой жизни.
Не хочу твоих рук, пусть они меня не касаются.
Пусть эта боль внутри меня больше не длится.
Накажи мою любовь,
Пусть мое сердце тебя разлюбит.
От твоей лживой любви
Да хранит меня Бог.
Накажи мою любовь,
Пусть мое сердце тебя разлюбит.
От твоей лживой любви
Да хранит меня Бог.