Müslüm Gürses - Ağlarım Gülemem - translation of the lyrics into Russian

Ağlarım Gülemem - Müslüm Gürsestranslation in Russian




Ağlarım Gülemem
Плачу, Не Могу Смеяться
Âh neyleyim gönül (gönül) senin elinden
Ах, что мне делать, сердце (сердце) с твоими выходками
Her zaman ağlarım gülemem gayrı (of)
Вечно плачу, смеяться больше не могу (ох)
Ben bıktım usandım elin dilinden (oy)
Я устал, измучился твоими словами (ой)
Kaybettim sılayı bulamam gayrı
Потерял покой, больше не найду
Ben bıktım usandım elin dilinden (oy)
Я устал, измучился твоими словами (ой)
Terkettim sılayı dönemem gayrı
Оставил покой, больше не вернусь
Gönül ben sırrına eremedim ki
Сердце, я так и не постиг твоей тайны
Gonca gonca güller deremedim ki (oy)
Бутоны роз так и не собрал (ой)
Arz'eyledim yâri göremedim ki (oy)
Желал тебя, но так и не увидел (ой)
Aylar yıllar geçti göremem gayrı
Месяцы, годы прошли, больше не увижу
Ey Ferrâhî yandım yandım yâr ataşına
Эй, Феррахи, я сгорел, сгорел в огне любви
Neler gelir gariplerin başına (oy)
Что только не случается с беднягами (ой)
Ağlaya ağlaya gelme mezar taşıma (oy)
Плача, плача, не приходи к моей могиле (ой)
Uyanıp da sana gülemem gayrı.
Проснувшись, я больше не смогу тебе улыбнуться.






Attention! Feel free to leave feedback.