Lyrics and translation Müslüm Gürses - Ağlattı Kader

Ağlattı Kader

Gözlerimde duman duman yaş
Arzularım hep yarım kaldı
Allah'ım ne günah işledim
Yüreğimi sancılar sardı
Allah'ım ne günah işledim
Yüreğimi sancılar sardı

Ağlattı kader ağlattı kader
Gülmek istedikçe ağlattı kader
Ağlattı kader ağlattı kader
Gülmek istedikçe ağlattı kader

Mutluluk sır oldu ben bilemedim
Gülmek istedikçe ağlattı kader
Mutluluk sır oldu ben bilemedim
Gülmek istedikçe ağlattı kader
Mutluluk sır oldu ben bilemedim
Gülmek istedikçe ağlattı kader

Doğduğuma pişman olmuşum
Hayat yolunda yorulmuşum
Yaşamayı ümit ederken ah
Bir aşk için ziyan olmuşum
Yaşamayı ümit ederken ah
Bir aşk için ziyan olmuşum

Ağlattı kader ağlattı kader
Gülmek istedikçe ağlattı kader
Ağlattı kader ağlattı kader
Gülmek istedikçe ağlattı kader

Mutluluk sır oldu ben bilemedim
Gülmek istedikçe ağlattı kader
Mutluluk sır oldu ben bilemedim
Gülmek istedikçe ağlattı kader
Mutluluk sır oldu ben bilemedim
Gülmek istedikçe ağlattı kader

Судьба заставила плакать

В моих глазах пелена мутной влаги
Мои желания остались неисполненными
Бог мой, в чем я провинился
Мое сердце разрывается от боли
Бог мой, в чем я провинился
Мое сердце разрывается от боли

Судьба заставила плакать, судьба заставила плакать
Когда я хочу смеяться, судьба заставляет меня плакать
Судьба заставила плакать, судьба заставила плакать
Когда я хочу смеяться, судьба заставляет меня плакать

Счастье стало загадкой, которую я не могу разгадать
Когда я хочу смеяться, судьба заставляет меня плакать
Счастье стало загадкой, которую я не могу разгадать
Когда я хочу смеяться, судьба заставляет меня плакать
Счастье стало загадкой, которую я не могу разгадать
Когда я хочу смеяться, судьба заставляет меня плакать

Я сожалею о том, что родился
Я устал от пути жизни
В надежде на лучшую жизнь, ах
Я стал жертвой любви
В надежде на лучшую жизнь, ах
Я стал жертвой любви

Судьба заставила плакать, судьба заставила плакать
Когда я хочу смеяться, судьба заставляет меня плакать
Судьба заставила плакать, судьба заставила плакать
Когда я хочу смеяться, судьба заставляет меня плакать

Счастье стало загадкой, которую я не могу разгадать
Когда я хочу смеяться, судьба заставляет меня плакать
Счастье стало загадкой, которую я не могу разгадать
Когда я хочу смеяться, судьба заставляет меня плакать
Счастье стало загадкой, которую я не могу разгадать
Когда я хочу смеяться, судьба заставляет меня плакать