Müslüm Gürses - Aşk Yağmuru - translation of the lyrics into Russian
Müslüm Gürses Aşk Yağmuru

Aşk Yağmuru

Müslüm Gürses

Aşk Yağmuru - Müslüm Gürsestranslation in Russian




Aşk Yağmuru
Дождь любви
Senin bitmez derdini
Твои бесконечные печали
Çekmek bana zevk oldu
Стало мне в радость терпеть.
Senin bitmez derdini
Твои бесконечные печали
Çekmek bana zevk oldu
Стало мне в радость терпеть.
Gönlüm öyle yorgun ki
Сердце мое так устало,
Sensiz gülemez oldum
Без тебя разучился смеяться.
Gönlüm öyle yorgun ki
Сердце мое так устало,
Sensiz gülemez oldum
Без тебя разучился смеяться.
Yağan bu aşk yağmuru
Этот льющийся дождь любви
Sensiz hiç dinmez oldu
Без тебя никак не прекратится.
Yağan bu aşk yağmuru
Этот льющийся дождь любви
Sensiz hiç dinmez oldu
Без тебя никак не прекратится.
İstiyorum unutmak
Хочу забыть,
Fakat gücüm yetmiyor
Но сил моих не хватает.
Gönlüm öyle sevmiş ki
Сердце мое так полюбило,
Bir türlü vazgeçmiyor
Никак не может отказаться.
Yağan bu aşk yağmuru
Этот льющийся дождь любви
İnan sensiz dinmiyor
Поверь, без тебя не стихает.
İnan sensiz dinmiyor
Поверь, без тебя не стихает.
İstiyorum unutmak
Хочу забыть,
Fakat gücüm yetmiyor
Но сил моих не хватает.
İstiyorum unutmak
Хочу забыть,
Fakat gücüm yetmiyor
Но сил моих не хватает.
Gönlüm öyle sevmiş ki
Сердце мое так полюбило,
Bir türlü vazgeçmiyor
Никак не может отказаться.
Gönlüm öyle sevmiş ki
Сердце мое так полюбило,
Bir türlü vazgeçmiyor
Никак не может отказаться.
Yağan bu aşk yağmuru
Этот льющийся дождь любви
Sensiz inan dinmiyor
Без тебя, поверь, не стихает.
Yağan bu aşk yağmuru
Этот льющийся дождь любви
İnan sensiz dinmiyor
Поверь, без тебя не стихает.




Writer(s): Muharrem Atılgan
Müslüm Gürses - Unutulmayanlar 1
Album
Unutulmayanlar 1
date of release
18-02-1992

1 İçime Doğmuştu Sanki
2 Gönül Hasta
3 Kaç Gece Pencerede
4 Dost Bildiklerim
5 Hıçkırık
6 Aşk Yağmuru
7 Durağım Yok ki Benim
8 Seni Sevmez Olaydım
9 Esmerim
10 Dünyamı Yıktın Benim
11 Çok Geceler Bekledim
12 Çerkez Kızı
Attention! Feel free to leave feedback.