Lyrics and translation Müslüm Gürses - Aşk'ı Mecnun Benim

Aşk'ı Mecnun Benim

Ben de Mecnun'dan Fuzuli
Aşıklık istidadı var
Aşık'ı Mecnun benim
Mecnun'un ancak adı var
Aşık'ı Mecnun benim
Mecnun'un ancak adı var, adı var

Söyleyin şu bülbüle
Dertli dertli ötmesin aman, aman, aman
Aman, aman, aman, aman, aman
Ben yandım aşk ataşına
Sevdiğimde yanmasın

Herkesin bir sevdiği var
Karşısından gitmesin, gitmesin, ey
Karşısından gitmesin

Je suis le fou amoureux

Moi aussi, comme le fou amoureux, Fuzuli
J'ai l'âme d'un amant
Je suis le fou amoureux
Le fou amoureux n'est que son nom
Je suis le fou amoureux
Le fou amoureux n'est que son nom, son nom

Dites-le au rossignol
Qu'il ne chante pas ses peines, s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît
S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît
J'ai brûlé dans le feu de l'amour
Que ma bien-aimée ne brûle pas

Chacun a sa bien-aimée
Qu'elle ne s'en aille pas, ne s'en aille pas, oh
Qu'elle ne s'en aille pas