Lyrics and translation Müslüm Gürses - Bakkal Mahmud’un Kızı

Bakkal Mahmud’un Kızı

Bir sigara iç oglan
Gel kapıdan geç oglan
Seni bana vermezler
Bu sevdadan geç oğlan
Acı pınarın kızı
İnzibat sardı bizi
Bakkal mahmudun kızı
Yaktı yandırdı bizi
Mor daglara yuva yapmış, kekliğim
Nenni bebek of
Gönlüm yaralı bagrım yanıyor
Vefasız o yari eller sarıyor
Nenni bebek, nenni oyy.

Дочь Бакалейщика Махмуда

Выкури сигарету, парень,
Проходи в дверь, парень,
Тебя мне не отдадут,
Забудь об этой любви, парень.
Девушка из Горького источника,
Нас окружила полиция,
Дочь бакалейщика Махмуда,
Сожгла и испепелила нас.
Моя курочка, свила гнездо в фиолетовых горах,
Баю-бай, малыш, ох,
Мое сердце ранено, грудь горит,
Неверную ту возлюбленную обнимают другие,
Баю-бай, малыш, баю-бай, ой.