Lyrics and translation Müslüm Gürses - Bakma

Bakma

Eğer bir gün
Acılar yoldaşın olduğunda
Sığınacak bir limanın olsun istersen
Beni reddetme
Eğer bir gün seni aldatırsam
Aşkımızı yalanlarla kirletirsem
Pişman olsam da
Beni affetme
Bakma gözümün yaşına
Bakma yalvarışlarıma
Bakma gözümün yaşına
Bakma yalvarışlarıma
Bakma gözümün yaşına
Bakma yalvarışlarıma
Bakma gözümün yaşına
Bakma yalvarışlarıma
Bakma
Aa-ah
Aa-ah
Duy beni reddetme hislerini
Duy beni reddetme hislerini
Eğer bir gün
Acılar yoldaşın olduğunda
Sığınacak bir limanın olsun istersen
Beni reddetme
Eğer bir gün seni aldatırsam
Aşkımızı yalanlarla kirletirsem
Pişman olsam da
Beni affetme
Bakma gözümün yaşına
Bakma yalvarışlarıma
Bakma gözümün yaşına
Bakma yalvarışlarıma
Bakma gözümün yaşına
Bakma yalvarışlarıma
Bakma gözümün yaşına
Bakma yalvarışlarıma
Bakma
Aa-ah
Duy beni reddetme hislerini
Duy beni reddetme hislerini

Ne regarde pas

Si un jour
La douleur devient ton compagnon
Si tu veux un refuge, un port sûr
Ne me refuse pas
Si un jour je te trompe
Si je souille notre amour de mensonges
Même si je suis repentant
Ne me pardonne pas
Ne regarde pas mes larmes
Ne regarde pas mes supplications
Ne regarde pas mes larmes
Ne regarde pas mes supplications
Ne regarde pas mes larmes
Ne regarde pas mes supplications
Ne regarde pas mes larmes
Ne regarde pas mes supplications
Ne regarde pas
Aa-ah
Aa-ah
Sens mon refus, mes sentiments
Sens mon refus, mes sentiments
Si un jour
La douleur devient ton compagnon
Si tu veux un refuge, un port sûr
Ne me refuse pas
Si un jour je te trompe
Si je souille notre amour de mensonges
Même si je suis repentant
Ne me pardonne pas
Ne regarde pas mes larmes
Ne regarde pas mes supplications
Ne regarde pas mes larmes
Ne regarde pas mes supplications
Ne regarde pas mes larmes
Ne regarde pas mes supplications
Ne regarde pas mes larmes
Ne regarde pas mes supplications
Ne regarde pas
Aa-ah
Sens mon refus, mes sentiments
Sens mon refus, mes sentiments