Müslüm Gürses - Bir Gülsen Yeter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Müslüm Gürses - Bir Gülsen Yeter




Bir Gülsen Yeter
Un simple sourire
Bu kadar çaresiz bırakma beni
Ne me laisse pas aussi désespéré
Bağlandım bir kere çok sevdim seni
Je me suis attaché, je t'ai tellement aimé
Bu kadar çaresiz bırakma beni
Ne me laisse pas aussi désespéré
Bağlandım bir kere çok sevdim seni
Je me suis attaché, je t'ai tellement aimé
Senden istediğim çok şey değil ki
Je ne te demande pas grand-chose
Uzaktan uzağa bir gülsen yeter
Un simple sourire de loin, c'est assez
Uzaktan uzağa bir gülsen yeter
Un simple sourire de loin, c'est assez
Göğsüme yaslanıp elimi tutma
Ne te penche pas sur ma poitrine, ne tiens pas ma main
Sevgilim diyerek sevdalı bakma
Ne me regarde pas avec amour en disant "mon amour"
Göğsüme yaslanıp elimi tutma
Ne te penche pas sur ma poitrine, ne tiens pas ma main
Sevgilim diyerek sevdalı bakma
Ne me regarde pas avec amour en disant "mon amour"
Razıyım sen benim gibi bağlanma
Je suis d'accord, ne t'attache pas comme moi
Uzaktan uzağa bir gülsen yeter
Un simple sourire de loin, c'est assez
Uzaktan uzağa bir gülsen yeter
Un simple sourire de loin, c'est assez
İstersen her zaman ağlat gönlümü
Si tu veux, fais pleurer mon cœur à tout jamais
İstersen derdinle karart ömrümü
Si tu veux, assombris ma vie avec tes soucis
İstersen her zaman ağlat gönlümü
Si tu veux, fais pleurer mon cœur à tout jamais
İstersen derdinle karart ömrümü
Si tu veux, assombris ma vie avec tes soucis
Affetmek çok kolay bütün zulmünü
Il est facile de pardonner toutes tes cruautés
Uzaktan uzağa bir gülsen yeter
Un simple sourire de loin, c'est assez
Uzaktan uzağa bir gülsen yeter
Un simple sourire de loin, c'est assez
Göğsüme yaslanıp elimi tutma
Ne te penche pas sur ma poitrine, ne tiens pas ma main
Sevgilim diyerek sevdalı bakma
Ne me regarde pas avec amour en disant "mon amour"
Göğsüme yaslanıp elimi tutma
Ne te penche pas sur ma poitrine, ne tiens pas ma main
Sevgilim diyerek sevdalı bakma
Ne me regarde pas avec amour en disant "mon amour"
Razıyım sen benim gibi bağlanma
Je suis d'accord, ne t'attache pas comme moi
Uzaktan uzağa bir gülsen yeter
Un simple sourire de loin, c'est assez
Uzaktan uzağa bir gülsen yeter
Un simple sourire de loin, c'est assez
O kadar çaresiz bırakma beni
Ne me laisse pas aussi désespéré
Bağlandım bir kere çok sevdim seni
Je me suis attaché, je t'ai tellement aimé
Senden istediğim çok şey değil ki
Je ne te demande pas grand-chose
Uzaktan uzağa bir gülsen yeter
Un simple sourire de loin, c'est assez
Bir gülsen yeter
Un simple sourire suffit





Writer(s): SAKIR ASKAN, BURHAN BAYAR


Attention! Feel free to leave feedback.