Ellerin Dert Görmesin - Müslüm Gürsestranslation in Russian
Bir
gün
sana
küsersem
Если
однажды
я
и
обижусь,
Bil
ki
barışmam
artık
Верю,
что
ты
больше
не
придешь,
Ellerin
olsan
bile
Даже
если
ты
окажешься
рядом,
Sana
karışmam
artık
К
тебе
я
не
вернусь,
Ellerin
olsan
bile
Даже
если
ты
окажешься
рядом,
Sana
karışmam
artık
К
тебе
я
не
вернусь,
Dert
bir
değil,
bileyim
Горечь
засела
в
сердце
моем,
Ner'den
çıktın
karşıma?
Откуда
ты
явился
на
пути
ко
мне?
Dert
bir
değil,
bileyim
Горечь
засела
в
сердце
моем,
Ner'den
çıktın
karşıma?
Откуда
ты
явился
на
пути
ко
мне?
Senin
yüzünden
değişti
Из-за
тебя
моя
Hayatım
baştan
başa
Жизнь
перевернулась.
Senin
yüzünden
değişti
Из-за
тебя
моя
Hayatım
baştan
başa
Жизнь
перевернулась.
Ellerin
dert
görmesin
Да
не
коснутся
заботы
твоих
рук,
Sen
de
taş
attın
bana
Ты
бросила
в
меня
камень,
Senin
canın
sağ
olsun
Пусть
будет
здоров,
Yine
de
dostum
sana
Твой
друг.
Bıktırdın
şu
gönlümü
Ты
исчерпала
мою
душу,
Sefil,
perişan
ettin
Ты
бросила
меня
в
нищету
и
страдания,
Mademki
sevmiyordun
Если
ты
не
любила,
Evvelce
söyleseydin
Почему
же
не
сказала
раньше?
Mademki
sevmiyordun
Если
ты
не
любила,
Evvelce
söyleseydin
Почему
же
не
сказала
раньше?
Dert
bir
değil,
bileyim
Горечь
засела
в
сердце
моем,
Ner'den
çıktın
karşıma?
Откуда
ты
явился
на
пути
ко
мне?
Dert
bir
değil,
bileyim
Горечь
засела
в
сердце
моем,
Ner'den
çıktın
karşıma?
Откуда
ты
явился
на
пути
ко
мне?
Senin
yüzünden
değişti
Из-за
тебя
моя
Hayatım
baştan
başa
Жизнь
перевернулась.
Senin
yüzünden
değişti
Из-за
тебя
моя
Hayatım
baştan
başa
Жизнь
перевернулась.
Ellerin
dert
görmesin
Да
не
коснутся
заботы
твоих
рук,
Sen
de
taş
attın
bana
Ты
бросила
в
меня
камень,
Senin
canın
sağ
olsun
Пусть
будет
здоров,
Yine
de
dostum
sana
Твой
друг.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.