Lyrics and translation Müslüm Gürses - Etme Bulma Dünyası

Etme Bulma Dünyası

Bu kadar zalim olma
Sende bir gün seversin
Etme bulma dünyası
Ettiğini çekersin
Ahım tutar sevgilim
Sararırsın solarsın
Baharın hazan olur
Çilelerle dolarsın
Düşmez kalkmaz bir Allah
Sende bir gün düşersin
Çektiğim bu çileler yanına kalır sanma
Başın dara düşerse benden hiç medet umma

Le monde du karma

Ne sois pas si cruel
Un jour tu aimeras aussi
Le monde du karma
Tu récolteras ce que tu as semé
Mon chagrin te touchera, mon amour
Tu deviendras pâle et fané
Ton printemps deviendra automne
Tu seras rempli de soucis
Il n'y a pas de Dieu qui ne tombe pas et ne se relève pas
Un jour tu tomberas aussi
Ne pense pas que ces tourments que je subis resteront à tes côtés
Si tu es dans le besoin, ne compte pas sur moi