Müslüm Gürses - Gurbet Geceleri - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Müslüm Gürses - Gurbet Geceleri




Gurbet Geceleri
Nights Far Away
Hasret kokar içlenirsin her şeye
You smell of longing, you are missed in everything
Buruk olur geceleri gurbetin
The nights of longing are bitter
Şehir yanar sen sönersin tersine
The city burns, you fade away, in reverse
Kara olur geceleri gurbetin
The nights of longing are dark
Kara olur geceleri gurbetin
The nights of longing are dark
Sen bittikçe hasret uzar içimde
As you fade away, longing grows inside me
Şarkı gibi sevdiklerim dilimde
Those I love are like songs on my tongue
Gençliğimin ilk başlangıç yerinde
In the place where my youth first began
Hazan olur geceleri gurbetin
The nights of longing turn to autumn
Hazan olur geceleri gurbetin
The nights of longing turn to autumn
Karlı olur yaban kentin baharı
The spring of the foreign land turns to snow
Güneş doğmaz karanlıktır sabahı
The sun does not rise, the morning is dark
Gençliğinin en çiçekli baharı
The most beautiful spring of your youth
Hazan olur geceleri gurbetin
The nights of longing turn to autumn
Hazan olur geceleri gurbetin
The nights of longing turn to autumn
Sen bittikçe hasret uzar içimde
As you fade away, longing grows inside me
Şarkı gibi sevdiklerim dilimde
Those I love are like songs on my tongue
Gençliğimin ilk başlangıç yerinde
In the place where my youth first began
Hazan olur geceleri gurbetin
The nights of longing turn to autumn
Hazan olur geceleri gurbetin
The nights of longing turn to autumn





Writer(s): Sakir Askan, Burhan Bayar


Attention! Feel free to leave feedback.