Müslüm Gürses - Kahretmişim Hayatıma - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Müslüm Gürses - Kahretmişim Hayatıma




Kahretmişim Hayatıma
Cursed Be My Life
Kahretmişim hayatıma
I have cursed my life
Her akşam içiyorum
I drink every night
Sevilmeden sevmenin
For loving without being loved
Cezasını çekiyorum
I am paying the price
Binbir cefanı çeksem unutamıyorum
No matter how much I suffer, I can't forget you
Kalbim sevginle dolu
My heart is filled with your love
Söküp atamıyorum
I can't tear it away
Ne kadar sevsem bile sana doyamıyorum
No matter how much I love you, I can't get enough
Senden ayrı yaşamayı
Living without you
Allah yazdıysa bozsun
If God has written it, let Him ruin it
Bende uzak olsan bile
Even if distance separates us
Kalbimde yaşıyorsun
You live in my heart





Writer(s): Orhan Akdeniz


Attention! Feel free to leave feedback.