Müslüm Gürses - Korkmuyorum (Demo) - translation of the lyrics into French
Müslüm Gürses Korkmuyorum (Demo)

Müslüm Gürses - Korkmuyorum (Demo)

Lyrics and translation Müslüm Gürses - Korkmuyorum (Demo)




Korkmuyorum (Demo)
Je n'ai pas peur (Demo)
Ömür bir yük, ben hamalım
La vie est un fardeau, je suis un porteur
Taşımaktan korkmuyorum
Je n'ai pas peur de le porter
Ömür bir yük, ben hamalım
La vie est un fardeau, je suis un porteur
Taşımaktan korkmuyorum
Je n'ai pas peur de le porter
Yürüyorum adım adım
Je marche pas à pas
Yıkılmaktan korkmuyorum vallah'
Je n'ai pas peur de tomber, par Allah
Yürüyorum adım adım
Je marche pas à pas
Yıkılmaktan korkmuyorum vallah'
Je n'ai pas peur de tomber, par Allah
Yıkılmaktan korkmuyorum
Je n'ai pas peur de tomber
Alışmışım her cefaya
Je suis habitué à toute souffrance
Kahrolmaya, ağlamaya
À la ruine, aux pleurs
Duyurun bunu dünyaya
Faites-le savoir au monde
Yakarmaktan korkmuyorum
Je n'ai pas peur de supplier
Boğulsam dertten, çileden
Si je me noie dans le chagrin, dans les épreuves
Ümit eksilmez içimden
L'espoir ne s'éteint pas en moi
Korkmuyorum hiç ölümden
Je n'ai pas peur de la mort
Yaşamaktan korkmuyorum
Je n'ai pas peur de vivre
Yaşamaktan korkmuyorum
Je n'ai pas peur de vivre
Sevgi dolu bir kalbim var
J'ai un cœur rempli d'amour
Sevilmezse derdim artar
Si je ne suis pas aimé, mon chagrin s'aggrave
Sevgi dolu bir kalbim var
J'ai un cœur rempli d'amour
Sevilmezse derdim artar
Si je ne suis pas aimé, mon chagrin s'aggrave
Utansın o vefasız yâr
Que cette infidèle ait honte
Ben sevmekten korkmuyorum
Je n'ai pas peur d'aimer
Utansın o vefasız yâr
Que cette infidèle ait honte
Ben sevmekten korkmuyorum
Je n'ai pas peur d'aimer
Ben sevmekten korkmuyorum
Je n'ai pas peur d'aimer
Alışmışım her cefaya
Je suis habitué à toute souffrance
Kahrolmaya, ağlamaya
À la ruine, aux pleurs
Duyurun bunu dünyaya
Faites-le savoir au monde
Yakarmaktan korkmuyorum
Je n'ai pas peur de supplier
Boğulsam dertten, çileden
Si je me noie dans le chagrin, dans les épreuves
Ümit eksilmez içimden
L'espoir ne s'éteint pas en moi
Korkmuyorum hiç ölümden
Je n'ai pas peur de la mort
Yaşamaktan korkmuyorum
Je n'ai pas peur de vivre
Yaşamaktan korkmuyorum
Je n'ai pas peur de vivre




Writer(s): Ali Tekinture, Mehmet Aslan
Müslüm Gürses - Mahzendeki Şarkılar 2 / DEMO
Album
Mahzendeki Şarkılar 2 / DEMO
date of release
08-10-2021

1 Borç Mutluluk (Demo)
2 Korkmuyorum (Demo)
3 İnsanlık Öldü Mü (Demo)
4 Daha Yokluğunun İlk Akşamında (Demo)
5 Geceler (Demo)
Attention! Feel free to leave feedback.