Müslüm Gürses - Küllü Harap - Remastered 2023 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Müslüm Gürses - Küllü Harap - Remastered 2023




Küllü Harap - Remastered 2023
Совершенно разбит - Ремастеринг 2023
Dertlerimi gizliyorken, kalpte duygu besliyorken
Скрывая свои печали, лелея чувства в сердце,
Biraz huzur istiyorken, külli harap oldum ya Rab
Ища немного покоя, я совершенно разбился, о, Боже.
Biraz huzur istiyorken, külli harap oldum ya Rab
Ища немного покоя, я совершенно разбился, о, Боже.
Ne umut var, ne amacım
Нет ни надежды, ни цели,
Ne seven var, ne duacım
Ни любящей, ни молящейся,
Ne umut var, ne amacım
Нет ни надежды, ни цели,
Ne seven var, ne duacım
Ни любящей, ни молящейся,
Doldu taştı benim acım
Переполнен моей болью,
Külli harap oldum ya Rab
Совершенно разбит я, о, Боже.
Doldu taştı benim acım
Переполнен моей болью,
Külli harap oldum ya Rab
Совершенно разбит я, о, Боже.
Kimin ahı kaldı bilmem
Чье проклятье пало, не знаю,
Gönlüm mahrum oldu birden
Сердце мое вдруг опустело.
Kurtar beni bu hâlimden
Спаси меня от этого состояния,
Küllü harap oldum ya Rab
Совершенно разбит я, о, Боже.
Kurtar beni bu hâlimden
Спаси меня от этого состояния,
Küllü harap oldum ya Rab
Совершенно разбит я, о, Боже.
Ömür bitti duygum harap
Жизнь прошла, чувства разбиты,
Aşkım bitti kalbim harap
Любовь ушла, сердце разбито.
Ömür bitti duygum harap
Жизнь прошла, чувства разбиты,
Aşkım bitti kalbim harap
Любовь ушла, сердце разбито.
Bahtım küstü dünyam harap
Судьба отвернулась, мир разрушен,
Küllü harap oldum ya Rab
Совершенно разбит я, о, Боже.
Bahtım küstü dünyam harap
Судьба отвернулась, мир разрушен,
Küllü harap oldum ya Rab
Совершенно разбит я, о, Боже.
Dertlerimi gizliyorken
Скрывая свои печали,
Kalpte duygu besliyorken
Лелея чувства в сердце,
Biraz huzur istiyorken
Ища немного покоя,
Küllü harap oldum ya Rab, ya Rap ya Rap
Совершенно разбит я, о, Боже, о, Боже, о, Боже.





Writer(s): Bahattin Baştuğ


Attention! Feel free to leave feedback.