Küstürdün Gönlümü - Müslüm Gürses translation in Russian

Küstürdün Gönlümü

Küstürdün gönlümü güldüremedim
Küstürdün gönlümü güldüremedim
Baharım güz oldu, yazım kış oldu
Gönüle yarimi bulduramadım
Baharım güz oldu, yazım kış oldu
Gönüle yarimi bulduramadım
Baharım güz oldu, yazım kış oldu
Baharım güz oldu, yazım kış oldu
Şu fani dünyada murad almadan
Şu fani dünyada murad almadan
Eller gibi şad olup da gülmeden
Ellerin bağında gülü solmadan
Baharım güz oldu, yazım kış oldu
Ellerin bağında gülü solmadan
Baharım güz oldu, yazım kış oldu
Baharım kış oldu, yazım güz oldu

Обидела ты моё сердце

Обидела ты моё сердце, не смог я его развеселить
Обидела ты моё сердце, не смог я его развеселить
Весна моя осенью стала, лето зимой стало
Сердцу любимую я не смог найти
Весна моя осенью стала, лето зимой стало
Сердцу любимую я не смог найти
Весна моя осенью стала, лето зимой стало
Весна моя осенью стала, лето зимой стало
В этом бренном мире, не достигнув желаемого
В этом бренном мире, не достигнув желаемого
Как другие, радостным не став и не улыбнувшись
В твоём саду, пока роза не увяла
Весна моя осенью стала, лето зимой стало
В твоём саду, пока роза не увяла
Весна моя осенью стала, лето зимой стало
Весна моя зимой стала, лето осенью стало