Lyrics and translation Müslüm Gürses - Lafı Mı Olur

Lafı Mı Olur

Saklama aşkını çok seviyorsan
Aşkına karşılık verenler olur
Kalbime girmeyi çok istiyorsan
Gel de gir güzelim lafı mı olur
Gel de gir güzelim lafı mı olur

Saklama aşkını çok seviyorsan
Aşkına karşılık verenler olur
Kalbime girmeyi çok istiyorsan
Gel de gir güzelim lafı mı olur
Gel de gir güzelim lafı mı olur

Gel dersen sana hiç gelemez miyim
Sev dersen seni çok sevemez miyim
Gül dersen de her gün ben gülemez miyim
Uğrunda ölürüm lafı mı olur
Uğrunda ölürüm lafı mı olur

Gel dersen sana hiç gelemez miyim
Sev dersen seni çok sevemez miyim
Gül dersen de her gün ben gülemez miyim
Uğrunda ölürüm lafı mı olur
Uğrunda ölürüm lafı mı olur

Boş yere hayata neden küsersin
Bitmesin umudun bir gün seversin
Sana hiç kıyamam beni bilirsin
Uğrunda ölürüm lafı mı olur
Uğrunda ölürüm lafı mı olur

Boş yere hayata neden küsersin
Bitmesin umudun bir gün seversin
Sana hiç kıyamam beni bilirsin
Uğrunda ölürüm lafı mı olur
Uğrunda ölürüm lafı mı olur

Gel dersen sana hiç gelemez miyim
Sev dersen seni çok sevemez miyim
Gül dersen de her gün ben gülemez miyim
Uğrunda ölürüm lafı mı olur
Uğrunda ölürüm lafı mı olur

Gel dersen sana hiç gelemez miyim
Sev dersen seni çok sevemez miyim
Gül dersen de her gün ben gülemez miyim
Uğrunda ölürüm lafı mı olur
Uğrunda ölürüm lafı mı olur

Y a-t-il des mots à dire ?

Ne cache pas ton amour, si tu m'aimes vraiment
Il y aura toujours ceux qui répondront à ton amour
Si tu veux tant entrer dans mon cœur
Viens entrer ma belle, y a-t-il des mots à dire ?
Viens entrer ma belle, y a-t-il des mots à dire ?

Ne cache pas ton amour, si tu m'aimes vraiment
Il y aura toujours ceux qui répondront à ton amour
Si tu veux tant entrer dans mon cœur
Viens entrer ma belle, y a-t-il des mots à dire ?
Viens entrer ma belle, y a-t-il des mots à dire ?

Si tu me dis viens, ne pourrais-je pas venir ?
Si tu me dis aime, ne pourrais-je pas t'aimer ?
Si tu me dis souris, ne pourrais-je pas sourire chaque jour ?
Je mourrais pour toi, y a-t-il des mots à dire ?
Je mourrais pour toi, y a-t-il des mots à dire ?

Si tu me dis viens, ne pourrais-je pas venir ?
Si tu me dis aime, ne pourrais-je pas t'aimer ?
Si tu me dis souris, ne pourrais-je pas sourire chaque jour ?
Je mourrais pour toi, y a-t-il des mots à dire ?
Je mourrais pour toi, y a-t-il des mots à dire ?

Pourquoi te résigner à la vie en vain ?
Que ton espoir ne s'éteigne pas, un jour tu m'aimeras
Je ne pourrais jamais te faire de mal, tu le sais
Je mourrais pour toi, y a-t-il des mots à dire ?
Je mourrais pour toi, y a-t-il des mots à dire ?

Pourquoi te résigner à la vie en vain ?
Que ton espoir ne s'éteigne pas, un jour tu m'aimeras
Je ne pourrais jamais te faire de mal, tu le sais
Je mourrais pour toi, y a-t-il des mots à dire ?
Je mourrais pour toi, y a-t-il des mots à dire ?

Si tu me dis viens, ne pourrais-je pas venir ?
Si tu me dis aime, ne pourrais-je pas t'aimer ?
Si tu me dis souris, ne pourrais-je pas sourire chaque jour ?
Je mourrais pour toi, y a-t-il des mots à dire ?
Je mourrais pour toi, y a-t-il des mots à dire ?

Si tu me dis viens, ne pourrais-je pas venir ?
Si tu me dis aime, ne pourrais-je pas t'aimer ?
Si tu me dis souris, ne pourrais-je pas sourire chaque jour ?
Je mourrais pour toi, y a-t-il des mots à dire ?
Je mourrais pour toi, y a-t-il des mots à dire ?