Müslüm Gürses - Nerelerdesin - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Müslüm Gürses - Nerelerdesin




Nerelerdesin
Where are you?
Yine hayallerim deli dolu
Again my dreams are running wild
Yine duygularım paramparça
Again my feelings are shattered
Nerelerdesin
Where are you
Hasretim sana yüreğim yanar
My longing for you makes my heart burn
Mevsimler değişir çiçekler solar
Seasons change and flowers fade
Nerelerdesin nerelerdesin ah
Where are you, where are you oh
Hadi meleğim geri dön bana
Come on my angel, come back to me
Sevda çiçeğim geri dön bana
My love flower, come back to me
Sensiz hiç olmam sensiz yapamam
Without you I am nothing, without you I cannot
Nerelerdesin nerelerdesin
Where are you, where are you
Geri dön bana nerelerdesin
Come back to me, where are you
Ey benim dertli başım
Oh my troubled head
Ey benim ekmek aşım
Oh my bread and butter
Ey benim can yoldaşım
Oh my soulmate
Nerelerdesin
Where are you
Ey benim dertli başım
Oh my troubled head
Ey benim ekmek aşım
Oh my bread and butter
Ey benim can yoldaşım
Oh my soulmate
Nerelerdesin
Where are you
Yine duygularım dolu dizgin
Again my feelings are full steam ahead
Yine uykularım delik deşik
Again my sleep is broken
Nerelerdesin
Where are you
Gökyüzü kızgın şimşekler çakar
The sky is angry, lightning flashes
Ay güneş tutulur kıyamet kopar
The sun and moon are eclipsed, the apocalypse is upon us
Nerelerdesin nerelerdesin ah
Where are you, where are you oh
Hadi meleğim geri dön bana
Come on my angel, come back to me
Sevda çiçeğim geri dön bana
My love flower, come back to me
Sensiz hiç olmam sensiz yapamam
Without you I am nothing, without you I cannot
Nerelerdesin nerelerdesin
Where are you, where are you
Geri dön bana nerelerdesin
Come back to me, where are you
Ey benim dertli başım
Oh my troubled head
Ey benim ekmek aşım
Oh my bread and butter
Ey benim can yoldaşım
Oh my soulmate
Nerelerdesin
Where are you
Ey benim dertli başım
Oh my troubled head
Ey benim ekmek aşım
Oh my bread and butter
Ey benim can yoldaşım
Oh my soulmate
Nerelerdesin
Where are you
Ey benim dertli başım
Oh my troubled head
Ey benim ekmek aşım
Oh my bread and butter
Ey benim can yoldaşım
Oh my soulmate
Nerelerdesin
Where are you





Writer(s): Mehmet Aslan


Attention! Feel free to leave feedback.