Müslüm Gürses - Nerelerdesin - translation of the lyrics into French
Müslüm Gürses Nerelerdesin

Müslüm Gürses - Nerelerdesin

Lyrics and translation Müslüm Gürses - Nerelerdesin




Nerelerdesin
Où es-tu
Yine hayallerim deli dolu
Encore mes rêves sont fous
Yine duygularım paramparça
Encore mes sentiments sont en pièces
Nerelerdesin
Où es-tu
Hasretim sana yüreğim yanar
J'ai mal au cœur de toi
Mevsimler değişir çiçekler solar
Les saisons changent, les fleurs fanent
Nerelerdesin nerelerdesin ah
Où es-tu où es-tu ah
Hadi meleğim geri dön bana
S'il te plaît mon ange reviens-moi
Sevda çiçeğim geri dön bana
Fleur d'amour reviens-moi
Sensiz hiç olmam sensiz yapamam
Sans toi je ne suis plus rien, je ne peux pas sans toi
Nerelerdesin nerelerdesin
Où es-tu où es-tu
Geri dön bana nerelerdesin
Reviens-moi où es-tu
Ey benim dertli başım
Oh ma tête douloureuse
Ey benim ekmek aşım
Oh ma nourriture de mon pain
Ey benim can yoldaşım
Oh mon compagnon de route
Nerelerdesin
Où es-tu
Ey benim dertli başım
Oh ma tête douloureuse
Ey benim ekmek aşım
Oh ma nourriture de mon pain
Ey benim can yoldaşım
Oh mon compagnon de route
Nerelerdesin
Où es-tu
Yine duygularım dolu dizgin
Encore mes sentiments sont déchaînés
Yine uykularım delik deşik
Encore mes nuits sont trouées
Nerelerdesin
Où es-tu
Gökyüzü kızgın şimşekler çakar
Le ciel est en colère des éclairs déchirent
Ay güneş tutulur kıyamet kopar
La lune et le soleil s'éclipsent l'apocalypse survient
Nerelerdesin nerelerdesin ah
Où es-tu où es-tu ah
Hadi meleğim geri dön bana
S'il te plaît mon ange reviens-moi
Sevda çiçeğim geri dön bana
Fleur d'amour reviens-moi
Sensiz hiç olmam sensiz yapamam
Sans toi je ne suis plus rien, je ne peux pas sans toi
Nerelerdesin nerelerdesin
Où es-tu où es-tu
Geri dön bana nerelerdesin
Reviens-moi où es-tu
Ey benim dertli başım
Oh ma tête douloureuse
Ey benim ekmek aşım
Oh ma nourriture de mon pain
Ey benim can yoldaşım
Oh mon compagnon de route
Nerelerdesin
Où es-tu
Ey benim dertli başım
Oh ma tête douloureuse
Ey benim ekmek aşım
Oh ma nourriture de mon pain
Ey benim can yoldaşım
Oh mon compagnon de route
Nerelerdesin
Où es-tu
Ey benim dertli başım
Oh ma tête douloureuse
Ey benim ekmek aşım
Oh ma nourriture de mon pain
Ey benim can yoldaşım
Oh mon compagnon de route
Nerelerdesin
Où es-tu




Writer(s): Mehmet Aslan
Müslüm Gürses - Nerelerdesin
Album
Nerelerdesin
date of release
09-04-1997

1 Yar Yar
2 Eyvallah
3 Ölürüm O Zaman
4 Nerelerdesin
5 Aldana Aldana
6 Kimsem Kalmadı
7 Terket
8 Sev Beni
9 Sandalcı
10 Bir Çare Göster
Attention! Feel free to leave feedback.