Müslüm Gürses - O Sen Değilsin - Remastered 2023 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Müslüm Gürses - O Sen Değilsin - Remastered 2023




O Sen Değilsin - Remastered 2023
Tu n'es pas elle - Remastered 2023
Git benden uzak dur anma ismimi
Va-t'en loin de moi, ne prononce pas mon nom
Sen artık gözümde o sen değilsin
Tu n'es plus elle à mes yeux
Git benden uzak dur anma ismimi
Va-t'en loin de moi, ne prononce pas mon nom
Sen artık gözümde o sen değilsin
Tu n'es plus elle à mes yeux
Unut hatıramı yırt at resmimi
Oublie mon souvenir, déchire et jette ma photo
Sen artık gözümde o sen değilsin
Tu n'es plus elle à mes yeux
Unut hatıramı yırt at resmimi
Oublie mon souvenir, déchire et jette ma photo
Sen artık gözümde o sen değilsin
Tu n'es plus elle à mes yeux
Sana gönül veren iflah olmamış
Celui qui t'a donné son cœur n'a jamais été heureux
Söyle seni sevip kim ağlamamış
Dis-moi, qui a pleuré en t'aimant ?
Sana gönül veren iflah olmamış
Celui qui t'a donné son cœur n'a jamais été heureux
Söyle seni sevip kim ağlamamış
Dis-moi, qui a pleuré en t'aimant ?
Günah defterinde boş yer kalmamış
Il n'y a plus de place dans ton livre de péchés
Canımı verdiğim o sen değilsin
Tu n'es plus celle à qui j'ai donné ma vie
O benim sevdiğim o sen değilsin
Celle que j'aimais, ce n'est pas toi
Günah defterinde boş yer kalmamış
Il n'y a plus de place dans ton livre de péchés
O benim sevdiğim o sen değilsin
Celle que j'aimais, ce n'est pas toi
Canımı verdiğim o sen değilsin
Tu n'es plus celle à qui j'ai donné ma vie
Aşk'ı kadehlerde arar olmuşsun
Tu cherches l'amour dans les verres
Bu daldan o dala konar olmuşsun
Tu voles de branche en branche
Aşk'ı kadehlerde arar olmuşsun
Tu cherches l'amour dans les verres
Bu daldan o dala konar olmuşsun
Tu voles de branche en branche
Sen kendine bile zarar olmuşsun
Tu es devenue un danger pour toi-même
Sen artık gözümde o sen değilsin
Tu n'es plus elle à mes yeux
Sen kendine bile zarar olmuşsun
Tu es devenue un danger pour toi-même
O benim sevdiğim o sen değilsin
Celle que j'aimais, ce n'est pas toi
Sana gönül veren iflah olmamış
Celui qui t'a donné son cœur n'a jamais été heureux
Söyle seni sevip kim ağlamamış
Dis-moi, qui a pleuré en t'aimant ?
Sana gönül veren iflah olmamış
Celui qui t'a donné son cœur n'a jamais été heureux
Söyle seni sevip kim ağlamamış
Dis-moi, qui a pleuré en t'aimant ?
Gönül defterinde boş yer kalmamış
Il n'y a plus de place dans ton livre de péchés
Canımı verdiğim o sen değilsin
Tu n'es plus celle à qui j'ai donné ma vie
O benim sevdiğim o sen değilsin
Celle que j'aimais, ce n'est pas toi
Günah defterinde boş yer kalmamış
Il n'y a plus de place dans ton livre de péchés
O benim sevdiğim o sen değilsin
Celle que j'aimais, ce n'est pas toi
Canımı verdiğim o sen değilsin
Tu n'es plus celle à qui j'ai donné ma vie





Writer(s): Gürkan Peker


Attention! Feel free to leave feedback.