Lyrics and translation Müslüm Gürses - Olmadı Yar - Live

Olmadı Yar - Live

Şimdi
Evet
Çok teşekkürler tékrar
Güzel alkışlarınıza
Sonsuz teşekkürler
Hatta şimdiyse
Yine seveceğinizi tahmin ettiğim güzel bir parça
Okumaya çalışalım
Bu da efendime söyleyeyim ee
Müzik, Yunanlı müzik adamı Nikos Karvelas'a ait
Sözler ise sevgili Nilüfer'in ee
İkisi güzel
Bir araya gelmiş gerçekten güzel bir şarkı meydana gelmiş diyorum
Olmadı Yar
Günler sensiz mahsun sessiz
Günler her zaman telaşlı
Yanlış nerde aklım sende
Suçum neydi sormadım
Çektin gittin dinlemeden
Bana bir şey söylemeden
Yıllar sonra dönsen de boş
Son pişmanlık neye yarar
Her şeyin bedeli var
Olmadı yar
Son pişmanlık neye yarar
Her şeyin bedeli var
Buraya kadar
Firar eder aklım başımdan
Uçar gider
Ziyan olmuş yıllarım
Varsın olsun yeter
Son pişmanlık neye yarar
Her şeyin bedeli var
Olmadı yar
Son pişmanlık neye yarar
Her şeyin bedeli var
Buraya kadar
Günler sessiz mahsun sessiz
Günler her zaman telaşlı
Yanlış nerde aklım sende
Suçum neydi sormadım
Çektin gittin dinlemeden
Bana bir şey söylemeden
Yıllar sonra dönsen de boş
Son pişmanlık neye yarar
Her şeyin bedeli var
Olmadı yar
Son pişmanlık neye yarar
Her şeyin bedeli var
Buraya kadar
Firar eder aklım başımdan
Uçar gider
Ziyan olmuş yıllarım
Varsın olsun yeter
Son pişmanlık neye yarar
Her şeyin bedeli var
Olmadı yar
Son pişmanlık neye yarar
Her şeyin bedeli var
Teşekkürler
Gerçekten son pişmanlık fayda vermez
Hakikatten insan
İki düşünüp bir hareket etmesinde fayda var
Olmadı yar
Teşekkürler
Efendim
Şimdi öyle bir şey ki
Siz bir şarkı istiyorsunuz
Evet ben bu şarkıyı da bu şarkıyı da
Seviyorsunuz biliyorum fakat
Ne yazık ki arkadaşlarımızla çalışmadık
Sevgili misafirler
Arkadaşlarımızla çalışmadık
Onun için özür diliyorum
Biraz evvel de arzuhal etmiştim

It Didn't Work, Darling - Live

Now
Yes
Thanks again for all
Your beautiful applause
Endless thanks
In fact, right now,
Another beautiful piece that I think you will love
Let's try to read it
This, let me tell you, is
The music belongs to Nikos Karvelas, a Greek musician
And the lyrics are by my dear Nilüfer
Both beautiful
When they came together, they created a really beautiful song
It Didn't Work, Darling
The days are sad and quiet without you
The days are always busy
Where did I go wrong, my mind is with you
I didn't ask what my fault was
You left without listening
Without saying anything to me
It's no use even if you come back after years
What good is regretting in the end
Everything has a price
It didn't work, darling
What good is regretting in the end
Everything has a price
That's it
My mind escapes from my head
It flies away
My wasted years
Let it be, that's enough
What good is regretting in the end
Everything has a price
It didn't work, darling
What good is regretting in the end
Everything has a price
That's it
The days are quiet, sad, and quiet
The days are always busy
Where did I go wrong, my mind is with you
I didn't ask what my fault was
You left without listening
Without saying anything to me
It's no use even if you come back after years
What good is regretting in the end
Everything has a price
It didn't work, darling
What good is regretting in the end
Everything has a price
That's it
My mind escapes from my head
It flies away
My wasted years
Let it be, that's enough
What good is regretting in the end
Everything has a price
It didn't work, darling
What good is regretting in the end
Everything has a price
Thank you
Truly, regretting in the end is useless
Really, people
It's better to think twice before acting
It didn't work, darling
Thank you
My dear
What happens is
You want a song
Yes, I like this song and that song
But
Unfortunately, we didn't work with our friends
Dear guests
We didn't work with our friends
So I apologize for that
I just mentioned this earlier