Müslüm Gürses - Olmadı Yar - translation of the lyrics into English
Müslüm Gürses Olmadı Yar

Müslüm Gürses - Olmadı Yar

Lyrics and translation Müslüm Gürses - Olmadı Yar




Olmadı Yar
It Didn't Work Out, My Love
Günler sensiz mahsun sessiz
Days are gloomy and silent without you,
Günler her zaman telaşlı
Days are always restless.
Yanlış nerde aklım sende
Where did I go wrong, my mind is on you,
Suçum neydi sormadım
I never asked what my fault was.
Çektin gittin dinlemeden
You left without listening,
Bana bir şey söylemeden
Without saying a word to me.
Yıllar sonra dönsen de boş
Even if you come back years later, it's pointless.
Son pişmanlık neye yarar
What good is regret in the end,
Her şeyin bedeli var
Everything has a price,
Olmadı yar
It didn't work out, my love.
Son pişmanlık neye yarar
What good is regret in the end,
Her şeyin bedeli var
Everything has a price,
Buraya kadar
This is as far as it goes.
Firar eder aklım başımdan
My mind escapes from my head,
Uçar gider
It flies away.
Ziyan olmuş yıllarım
My years are wasted,
Varsın olsun yeter
Let it be, it's enough.
Son pişmanlık neye yarar
What good is regret in the end,
Her şeyin bedeli var
Everything has a price,
Olmadı yar
It didn't work out, my love.
Son pişmanlık neye yarar
What good is regret in the end,
Her şeyin bedeli var
Everything has a price,
Buraya kadar
This is as far as it goes.
Günler sessiz mahsun sessiz
Days are silent, gloomy and silent,
Günler her zaman telaşlı
Days are always restless.
Yanlış nerde aklım sende
Where did I go wrong, my mind is on you,
Suçum neydi sormadım
I never asked what my fault was.
Çektin gittin dinlemeden
You left without listening,
Bana bir şey söylemeden
Without saying a word to me.
Yıllar sonra dönsen de boş
Even if you come back years later, it's pointless.
Son pişmanlık neye yarar
What good is regret in the end,
Her şeyin bedeli var
Everything has a price,
Olmadı yar
It didn't work out, my love.
Son pişmanlık neye yarar
What good is regret in the end,
Her şeyin bedeli var
Everything has a price,
Buraya kadar
This is as far as it goes.
Firar eder aklım başımdan
My mind escapes from my head,
Uçar gider
It flies away.
Ziyan olmuş yıllarım
My years are wasted,
Varsın olsun beter
Let it be, even worse.
Son pişmanlık neye yarar
What good is regret in the end,
Her şeyin bedeli var
Everything has a price,
Olmadı yar
It didn't work out, my love.
Son pişmanlık neye yarar
What good is regret in the end,
Her şeyin bedeli var
Everything has a price,




Writer(s): NILUFER YUMLU, SADUN ERSONMEZ, NIKOS NIKOLAOS KARVELAS
Müslüm Gürses - Müslüm Gürses Box Set
Album
Müslüm Gürses Box Set
date of release
18-03-2013

1 Evellai Hüdayi
2 Ölürdüm Uğrunda
3 Sever Bu Gönlüm
4 Bekle Sevgilim
5 Ben İnsan Değil Miyim?
6 Bitmez
7 Bu İnsanlar
8 Acılı Sevda
9 Bir Gülsen Yeter
10 Faydası Yok
11 Islanmışşın
12 Nedense
13 Bir Gülsen Yeter - Versiyon
14 Faydası Yok - Versiyon
15 Sende Kalmış (İnsanlar)
16 Bir Anda
17 Kolayı Var
18 Umutsuz Hayat
19 Bağrıyanık
20 Yanarım Aşkın Elinden
21 Mazideki Aşk
22 Değişmem Seni
23 Seneler
24 Güle Güle Git
25 Sonuna Kadar
26 Ölüyorum Kederimden
27 Hasret Rüzgarları
28 Tanrı İstemezse
29 Rüzgar Söylüyor
30 Seni Ben Ellerin Olsun Diye Mi Sevdim?
31 Dalgalandım Da Duruldum
32 İsyanım Var
33 Sultanım
34 Dünya Yalan
35 Yaprak Dökümü
36 Dön Sevgilim
37 Erzincan'a Girdim
38 Sabah İle Sabah İle
39 Seko Seko
40 İtirazım Var
41 Aşk Bir Ateş
42 Ecele Sitem
43 Çaykaram
44 Olmadı Yar
45 Kalbini Mahşere Götür
46 Paramparça
47 Haydar Haydar
48 Olmalı
49 Sevdim
50 Acılı Sevda
51 Git Demesi Kolay
52 Kadehlerden Dost Olmaz
Attention! Feel free to leave feedback.