Lyrics and translation Müslüm Gürses - Sahte Sevgililer

Sahte Sevgililer

Boş hayaller kurdum inandım sana
Mutluluk yerine dert verdin bana
Gönülden severim yalan yok derdin
Şimdi anladım kı sahteymiş sevgin
Gönülden severim yalan yok derdin
Şimdi anladım kı sahteymiş sevgin

Olur mu böyle bana yapıtığın
Bu muydu sevgilim sevip taptığın
Yapılır mı sevgiliye senin yaptığın
Bu muydu sevgilim sevip taptığın

Bir gün talihim gülecek diye
Vefasız sevgilim dönecek diye
Bitmeyen acılar bitecek diye
Ümitle sabırla geçer mi ömür
Bitmeyen acılar bitecek diye
Ümitle sabırla geçer mi ömür

Olur mu böyle bana yapıtığın
Bu muydu sevgilim sevip taptığın
Yapılır mı sevgiliye senin yaptığın
Bu muydu sevgilim sevip taptığın

Ложные любовники

Мечтал напрасно, поверил тебе
Вместо счастья принес мне боль
Обещала любить всем сердцем
Теперь я понял, что твоя любовь фальшива
Обещала любить всем сердцем
Теперь я понял, что твоя любовь фальшива

Как ты могла поступить так со мной?
Так ли ты любила и обожала?
Можно ли так поступать с любимым?
Так ли ты любила и обожала?

Я думал, что однажды судьба мне улыбнется
И неверная возлюбленная вернется
И все мои беды закончатся
Но пройдет ли жизнь в надеждах и терпении?
Все мои беды закончатся
Пройдет ли жизнь в надеждах и терпении?

Как ты могла поступить так со мной?
Так ли ты любила и обожала?
Можно ли так поступать с любимым?
Так ли ты любила и обожала?