Müslüm Gürses - Sebep - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Müslüm Gürses - Sebep




Sebep
The Reason
Ayrılırsak herşey biter sevgilim
If we separate, everything ends, my love
Gidersen bir daha gelme boşuna
If you leave, don't come back in vain
Gidişin herşeyin bitişi olur
Your departure will be the end of everything
Bağışlar affeder sanma boşuna
Don't think I will forgive and forget
Ayrılırsak herşey biter sevgilim
If we separate, everything ends, my love
Gidersen bir daha gelme boşuna
If you leave, don't come back in vain
Gidişin herşeyin bitişi olur
Your departure will be the end of everything
Bağışlar affeder sanma boşuna
Don't think I will forgive and forget
Vazgeçmek ayrılmak kopmak demektir
To give up means to separate, to break away
Vazgeçmek sözünden dönmek demektir
To give up means to break a promise
Vazgeçmek ayrılmak kopmak demektir
To give up means to separate, to break away
Vazgeçmek sözünden dönmek demektir
To give up means to break a promise
Çaresiz kadere boyun eğmektir
It means to yield to a hopeless fate
Düşünmeden karar verme boşuna
Don't make a decision without thinking
Düşünmeden karar verme boşuna
Don't make a decision without thinking
Suçluysam suçumu söylemelisin
If I'm guilty, you must tell me my crime
Susup da boynunu bükme boşuna
Don't keep silent and bow your head in vain
Sebepsiz ayrılık olmaz sevgilim
There is no separation without a reason, my love
Hiç yoktan bu aşkı yıkma boşuna
Don't destroy this love for no reason
Hiç yoktan bu aşkı yıkma boşuna
Don't destroy this love for no reason
Suçluysam suçumu söylemelisin
If I'm guilty, you must tell me my crime
Susup da boynunu bükme boşuna
Don't keep silent and bow your head in vain
Sebepsiz ayrılık olmaz sevgilim
There is no separation without a reason, my love
Hiç yoktan bu aşkı yıkma boşuna
Don't destroy this love for no reason
Vazgeçmek ayrılmak kopmak demektir
To give up means to separate, to break away
Vazgeçmek sözünden dönmek demektir
To give up means to break a promise
Vazgeçmek ayrılmak kopmak demektir
To give up means to separate, to break away
Vazgeçmek sözünden dönmek demektir
To give up means to break a promise
Çaresiz kadere boyun eğmektir
It means to yield to a hopeless fate
Düşünmeden karar verme boşuna
Don't make a decision without thinking
Düşünmeden karar verme boşuna
Don't make a decision without thinking






Attention! Feel free to leave feedback.