Müslüm Gürses - Seni Sevmek İçin Ölmek Mi Lazım - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Müslüm Gürses - Seni Sevmek İçin Ölmek Mi Lazım




Seni Sevmek İçin Ölmek Mi Lazım
Do I Have to Die to Love You
Seni sevmek için ölmek mi lazım?
Do I have to die to love you?
Kahrından her gece içmek mi lazım?
Do I have to drink every night out of sorrow?
Ağlarım gülemem
I cry, I can't laugh
İsterim sevemem
I want to, I can't love
Hayatım boşa geçiyor
My life is wasted
Sana yâr yoksa köle mi lazım?
Do you need a lover or a slave?
Aşkından ölüyorum
I am dying from your love
Sonu yok biliyorum
I know there is no end
Sev beni sev beni
Love me, love me
Ya sev ya öldür beni
Either love me or kill me
Zalimsin
You are cruel
Seni sevmek için ölmek mi lazım?
Do I have to die to love you?
Bana sorsan seni öldürmek lazım
If you ask me, I should kill you
Ağlarım gülemem
I cry, I can't laugh
İsterim sevemem
I want to, I can't love
Hayatım boşa geçiyor
My life is wasted
Sana yâr yoksa köle mi lazım?
Do you need a lover or a slave?
Aşkından ölüyorum
I am dying from your love
Sonu yok biliyorum
I know there is no end
Sev beni sev beni
Love me, love me
Ya sev ya öldür beni
Either love me or kill me
Zalimsin
You are cruel






Attention! Feel free to leave feedback.