Müslüm Gürses - Sevda Kurbanı - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Müslüm Gürses - Sevda Kurbanı




Sevda Kurbanı
Sacrifice of Love
Bir sevgili uğruna canını verenler var
There are those who give their lives for a lover, my love.
Bir sevgili uğruna canını verenler var
There are those who give their lives for a lover, my love.
Bu dünyaya gelip de dert çekmeyen kul mu var
Is there anyone in this world who hasn't suffered, my love?
Bu dünyaya gelip de dert çekmeyen kul mu var
Is there anyone in this world who hasn't suffered, my love?
Sevda Kurbanı olan bir sen değilsin dostum
You're not the only one who's a sacrifice of love, my friend.
Dertliler kervanında yalnız değilsin dostum
You're not alone in the caravan of the heartbroken, my friend.
Garipler kervanında yalnız değilsin dostum
You're not alone in the caravan of the lonely, my friend.
Dertliler kervanında yalnız değilsin dostum
You're not alone in the caravan of the heartbroken, my friend.
Garipler kervanında yalnız değilsin dostum
You're not alone in the caravan of the lonely, my friend.
Şu yalancı dünyada üç günlük ömrümüz var
In this deceitful world, we only have a three-day lifespan, my love.
Şu yalancı dünyada üç günlük ömrümüz var
In this deceitful world, we only have a three-day lifespan, my love.
Yarının olmasa da bu günü yaşamak var
Even if there's no tomorrow, we must live for today, my love.
Yarının olmasa da bu günü yaşamak var
Even if there's no tomorrow, we must live for today, my love.
Sevda Kurbanı olan bir sen değilsin dostum
You're not the only one who's a sacrifice of love, my friend.
Dertliler kervanında yalnız değilsin dostum
You're not alone in the caravan of the heartbroken, my friend.
Dertliler kervanında yalnız değilsin dostum
You're not alone in the caravan of the heartbroken, my friend.
Garipler kervanında yalnız değilsin dostum
You're not alone in the caravan of the lonely, my friend.
Garipler kervanında yalnız değilsin dostum
You're not alone in the caravan of the lonely, my friend.






Attention! Feel free to leave feedback.