Lyrics and translation Müslüm Gürses - Sevmemeli

Sevmemeli

Ne oldu sana böyle?
Değiştin birden bire
Çok şımardın sevgilim
Seni candan sevince
Ah sevgilim

Ne oldu sana böyle?
Değiştin birden bire
Çok şımardın sevgilim
Seni candan sevince
Ah sevgilim

Nedir arzun isteğin?
Yerine getireyim
Nedir arzun isteğin?
Yerine getireyim
Vicdanin yok mu senin?
Yedin bitirdin beni
Ah sevgilim

Sevmemeli sevmemeli
Billahi de sevmemeli
Senin gibi bir zalime
Vallahi yar dememeli
Ah sevgilim

Sevmemeli sevmemeli
Billahi de sevmemeli
Senin gibi bir zalime
Vallahi yar dememeli
Ah sevgilim

Yoksa sevdiğin mi var?
Onun için mi nazlar?
Söyle gizleme benden
Benim de gururum var
Ah sevgilim

Yoksa sevdiğin mi var?
Onun için mi nazlar?
Söyle gizleme benden
Benim de gururum var
Ah sevgilim

Batsın böyle yaşantı
Usandım bıktım gayrı
Batsın böyle yaşantı
Usandım bıktım gayrı
Anlaşamadık gitti
Dünyamız ayrı ayrı
Ahh sevgilim

Sevmemeli sevmemeli
Billahi de sevmemeli
Senin gibi bir zalime
Vallahi yar dememeli
Ah sevgilim

Sevmemeli sevmemeli
Billahi de sevmemeli
Senin gibi bir zalime
(Vallahi yar dememeli)
(Ah sevgilim)

Ne devrais-je pas aimer

Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
Tu as changé soudainement.
Tu es devenue trop gâtée, ma chérie.
Depuis que je t'aime de tout mon cœur.
Ah, ma chérie.

Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
Tu as changé soudainement.
Tu es devenue trop gâtée, ma chérie.
Depuis que je t'aime de tout mon cœur.
Ah, ma chérie.

Quel est ton désir, ta demande ?
Je l'exaucerai.
Quel est ton désir, ta demande ?
Je l'exaucerai.
N'as-tu pas de conscience ?
Tu m'as dévoré, consumé.
Ah, ma chérie.

Je ne devrais pas aimer, je ne devrais pas aimer.
Je jure que je ne devrais pas aimer.
Une cruelle comme toi.
Jamais je ne devrais t'appeler mon amour.
Ah, ma chérie.

Je ne devrais pas aimer, je ne devrais pas aimer.
Je jure que je ne devrais pas aimer.
Une cruelle comme toi.
Jamais je ne devrais t'appeler mon amour.
Ah, ma chérie.

As-tu un autre amour ?
Est-ce pour lui que tu fais des caprices ?
Dis-le, ne le cache pas de moi.
J'ai aussi ma fierté.
Ah, ma chérie.

As-tu un autre amour ?
Est-ce pour lui que tu fais des caprices ?
Dis-le, ne le cache pas de moi.
J'ai aussi ma fierté.
Ah, ma chérie.

Que cette vie sombre.
Je suis lassé, fatigué.
Que cette vie sombre.
Je suis lassé, fatigué.
Nous ne nous entendons pas.
Nos mondes sont différents.
Ah, ma chérie.

Je ne devrais pas aimer, je ne devrais pas aimer.
Je jure que je ne devrais pas aimer.
Une cruelle comme toi.
Jamais je ne devrais t'appeler mon amour.
Ah, ma chérie.

Je ne devrais pas aimer, je ne devrais pas aimer.
Je jure que je ne devrais pas aimer.
Une cruelle comme toi.
(Jamais je ne devrais t'appeler mon amour)
(Ah, ma chérie)